UN REFUGIO - vertaling in Nederlands

een toevluchtsoord
un refugio
un santuario
un retiro
un paraíso
una escapada
un lugar
een schuilplaats
un refugio
un escondite
una guarida
un lugar
un escondrijo
cobijo
een haven
un puerto
un refugio
portuaria
un remanso
un muelle
haven
een oase
un oasis
un remanso
un refugio
un paraíso
een asiel
un refugio
un asilo
una perrera
een opvangcentrum
un refugio
un centro de acogida
un albergue
un centro de recepción
un centro de rescate
un centro de detención
een opvang
un refugio
una guardería
acogida
una recepción
een retraite
un retiro
un refugio
een opvanghuis
un refugio
un albergue
una casa de acogida
un centro de acogida
onderdak
refugio
alojamiento
vivienda
cobijo
morada
abrigo
techo
albergue
hogar
casa
een onderkomen
een beschutting
een opvangtehuis
refuge
een shelter
een afdak
een rustpunt

Voorbeelden van het gebruik van Un refugio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Un refugio de defensa civil en Highland Park.
Een bunker van de civiele bescherming in Highland Park.
No fue un polvo rápido dentro de un refugio. No.
Het was geen pretje in een schuilkelder.
Un refugio agradable en Niza donde son bienvenidos.
Een vriendelijke shelter in Nice, waar u van harte welkom bent.
Se suponía que estabas en un refugio.
Je zat in een opvangtehuis. Te veel junkies.
Podría ser un buen lugar para un refugio,¿no te parece?
Kan een goede plek zijn voor een hut, vind je ook niet?
La Hermana Grace trabaja casi siempre en un refugio para mujeres maltratadas.
Zuster Grace werkt in een tehuis voor mishandelde vrouwen.
No te preocupes, tenemos un refugio bajo las escaleras.-¿Ah.
Geen zorgen, we hebben een bunker onder de trap.
¿Ustedes creen que mi casa es un refugio de asesinos?".
Vind jij dat mijn huis een schuilkelder is?”.
Es un refugio para mutantes.
Dit is een onderduikadres voor nieuwe mutanten.
Coloca un refugio o un túnel pequeño en la jaula de tu conejillo de Indias.
Plaats een kleine hut of tunnel in de kooi van je cavia.
Es un refugio para sin techo cerca de Columbia.
Het is een opvangtehuis voor daklozen in de buurt van Columbia.
Nunca me dijiste que estuviste en un refugio.
Je hebt me nooit verteld dat je in een tehuis hebt gezeten.
Una gramola, un equipo de DJ, un refugio.
Een jukebox, deejay-apparatuur, een bunker.
El primero que encuentra un refugio tendrá una moneda.
De eerste die een hut vindt, krijgt een slok whiskey.
Estará en un refugio en Hamburgo en la mañana.
Morgen is hij in een onderduikadres in Hamburg.
Lo mandé a un refugio.
Hij is naar een opvangtehuis.
Me gustaría que este refugio tuviera un refugio.
Ik wou dat deze bunker een bunker had.
Creo que vi una pista acerca de un refugio.
Ik zag een tip over een opvangtehuis.
Llevarán a Gibbs a un refugio hoy.
Ze brengen Gibbs vandaag naar een onderduikadres.
Vamos chicos, construyamos un refugio.
Jongens, we gaan een hut bouwen.
Uitslagen: 2106, Tijd: 0.1216

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands