UN TRACTOR - vertaling in Nederlands

• een tractor
• een trekker
• een traktor
• n tractor
• met powershift-tractoren
• bulldozer

Voorbeelden van het gebruik van Un tractor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Granjero Conduciendo un Tractor.
Vrolijke boer rijdt trekker.

Parece que un tractor te pasó por encima del rostro.
Je ziet eruit alsof je onder 'n tractor gekomen bent.

Un tractor atropelló a mi unicornio.
Mijn eenhoorn werd overreden door een tractor.

En la radio hay un tractor.
Op de radio is een ook een tractor.

Estâs bien, amigo, a menos que te esté persiguiendo un tractor.
Je bent vrij tot je wordt opgejaagd door een tractor.

De los vecinos se nota poco, y de vez en cuando habrá un tractor más.
Van de buren merk je weinig, en af en toe komt er een traktor voorbij.

HiTech revolucionan la manera de conducir un tractor.
HiTech zijn revolutionair voor wat betreft het rijden met Powershift-tractoren.

Un tractor de jardín, también conocido
Een tuin trekker, ook bekend

¿Cuál es la pena por manejar borracho un tractor en una feria renacentista?
Wat is de boete om dronken op een tractor te rijden recht door een Renaissance Beurs?

Así pues,¿cómo podemos salvar la vida a la próxima persona que conduzca un tractor mal equipado?
Hoe redden we de volgende persoon die rijdt met een tractor voorzien van het verkeerde materiaal als we niet van

Cada vez son más los agricultores que, buscando un tractor de 120 a 200 CV, acaban considerando las ventajas de los tractores de 4 cilindros.
Een toenemend aantal agrariërs die op zoek zijn naar een tractor in de klasse van 120 tot 200 pk realiseren zich het voordeel van een tractor met vier cilinders.

Puedo conducir un tractor desde la salida del sol hasta el anochecer,
Ik kan op een trekker rijden van zonsopgang tot zonsondergang,

El Sistema de Tren de Remolques de Hyster se puede suministrar como una solución completa con un Tractor de Arrastre de Hyster®
Het Hyster® Tugger Train-systeem kan met een Hyster®elektrotrekker als totaaloplossing worden geleverd,

Conducir un tractor, no solo debe ir a la distancia en el tiempo,
Het besturen van een trekker, moet het niet alleen gaan de afstand in de tijd,

Para citar sólo un tractor de conducir no se atreven- es un piloto de verdad!
Om maar een tractor bestuurder te noemen durven niet- het is een echte piloot!

Es un tractor no tripulado,
Dit is een onbemande, volledig autonome tractor die 24 uur per dag

Nuestros ingenieros han realizado esfuerzos extraordinarios para diseñar un tractor que realmente tiene lo que se necesita para ofrecer un estupendo rendimiento.
Onze ingenieurs hebben heel hard gewerkt om een tractor te bouwen, die alles in zich heeft om geweldige prestaties te leveren.

Tenía muchas ganas de comprarlo, o un tractor, en bicicleta o en tres ruedas,
Ik wilde heel graag om het te kopen, of aan een trekker, per fiets of op drie wielen,

Con la transmisión adecuada, operar un tractor puede ser no solo económicamente rentable, sino también sencillo y divertido.
Met de juiste transmissie is het besturen van een tractor niet alleen zuinig, maar ook eenvoudig en plezierig.

Puede que no necesites un tractor grande, pero te mereces un gran tractor..
Je hebt misschien geen grote trekker nodig, maar je verdient er een die groots is.