Voorbeelden van het gebruik van Una flota in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El resultado es una flota autónoma, con rutas planeadas de manera flexible
Hoy tiene 39 empleados fijos y una flota de 39 autocares, 37 de ellos de las marcas Mercedes-Benz y Setra.
Tegenwoordig heeft het bedrijf 39 vaste medewerkers en een wagenpark van 39 bussen, waarvan er 37 van de merken Mercedes-Benz en Setra zijn.Por lo tanto, es más económico confiar en una flota productiva de herramientas en lugar de tener todas las herramientas directamente.
Het is voordeliger om te vertrouwen op een productief machinepark in plaats van al het gereedschap in eigendom te hebben.Una flota grande de coches y la cooperación estrecha con las empresas de Polonia nos permiten realizar todos los pedidos para cada grupo en la mayoría de las ciudades.
Een groot wagenpark en nauwe samenwerking met bedrijven uit heel Polen stelt ons in staat om in de meeste steden bestellingen voor elke groep te realiseren.Hybridebussen kunnen direct een ouder wagenpark vervangen en de uitstoot van stikstofoxidenEl resultado es una flota autónoma, con rutas planeadas de manera flexible
Dat resulteert in een autonome vloot waarvoor de routes met behulp van kunstmatige intelligentie flexibelAl cambiar a una flota a batería, la ciudad alemana de Weissenfels convocó una licitación
Bij het overschakelen naar een machinepark op accu's heeft de Duitse stad Weissenfels het project aanbesteedLa administración remota segura proporciona una amplia gama de herramientas y capacidades de dispositivos para administrar de manera eficaz una flota de impresoras y dispositivos multifuncionales láser en red.
Veilig beheer op afstand biedt uiteenlopende hulpmiddelen en mogelijkheden om een apparatenpark met netwerklaserprinters en multifunctionele producten effectief te beheren.Con una flota de 4.000 camiones, Waberer's es el transportista de carga más
Met een wagenpark van 4.000 vrachtwagens is Waberer's de grootste vrachtvervoerder op langeafstandsroutes in EuropaEl resultado es una flota autónoma que opera en rutas planificadas de manera flexible
Dat resulteert in een autonome vloot waarvoor de routes flexibel en efficiënt worden geplandis er niet echt sprake van een beheerd apparatenpark.En 1963, en el auge de la crisis de misiles en Cuba, una flota soviética salió de aquí para La Habana.
In 1963 voer hier 'n vloot Russische mijnenvegers uit naar Havanna.La gestión de una flota implica la gestión diaria de los daños,
Het beheren van een wagenpark impliceert constituye un aceite de motor multifuncional perfecto para una flota mixta.
is daarom Hedef Filo continúa ofreciendo servicios como la principal compañía de renting de Turquía, con una flota de 28.000 vehículos contratados desde su fundación en 2003.
Hedef Filo is sinds zijn oprichting in 2003 het belangrijkste leasingbedrijf in Turkije, met een wagenpark van 28.000 voertuigen.En la actualidad, la empresa ha crecido hasta convertirse en una gran organización con 310 empleados y una flota de 240 camiones.
Nu is het En la actualidad, se ha convertido en una operación enorme, con 310 empleados y una flota de 240 camiones.
Nu is het Sí, por supuesto que soy un comandante de una flota entera, y que es un honor sagrado
Ja, ik ben de commandant van een gehele vloot en dat is MUCHOS BENEFICIOS Gestionar una flota con eficiencia y mantener todos los detalles relevantes A la vista es una tarea muy complicada.
Het efficiënt beheren van een wagenpark en zicht houden op alle relevante details is Sin parque-dólares, no se puede construir una flota de nuevas instalaciones,
Zonder park-dollar, kun je niet opbouwen van een vloot 
