UNA ORCA - vertaling in Nederlands

• een orka
• een orca

Voorbeelden van het gebruik van Una orca in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el sonido de una Orca es impresionante,
het geluid van een orka is adembenemend

En otro, una orca se unió a los músicos," iniciat[ar]
In een andere, een orka samengevoegd met de muzikanten," initieert[een]

SeaWorld la fertilizó por la fuerza en agosto de 2011 con el semen de una orca solitaria en Argentina, creando un bebé cruzado.”.
dwong SeaWorld haar in augustus 2011 een nieuwe zwangerschap op met het zaad van een orka die in Argentinië in gevangenschap leeft.".

cómo evoluciona este sentido hasta que se iguala con el de una orca adulta.
het wordt gelijkgesteld aan dat van een volwassen orka.

nunca se puede garantizar de ver una Orca, Sin embargo sus posibilidades de ver
je kan nooit gegarandeerd worden van het zien van een orka, maar uw kansen te bekijken

al menos una orca se mata por cada una que se captura.
er minstens één orka sterft per exemplaar dat er gevangen wordt.

un tiburón o una orca.
haaien of orka's.

un colibrí, una orca y una araña.
kolibrie, orka en spin.

lo suficientemente bien como para atraer el apetito de una orca salvaje, informó The Seattle Times.
goed genoeg te houden om de wilde eetlust van een orka te verraden, meldde de Seattle Times.

Unas orcas al sur de Fuerteventura muestran la diversidad de las aguas canarias.
Orka's ten zuiden van Fuerteventura tonen de diversiteit aan van de Canarische wateren.

Cuando un orca macho está solo,
Wanneer een mannelijke orka alleen is,

Soy una orca con tetas.
Ik ben een orka met borsten.

Y yo soy una orca.
En ik een orka.

Es una orca. Como Willy.
Een orka zoals Willy.

¿Mi orca? Sí, compré una orca.
Ik kocht een orka.

Canto de una orca en la distancia.
Gezang van een orka op afstand.

No es simplemente una Orca, son muchas de ellas.
Het is niet zomaar een Orka, het zijn er veel van.

Los investigadores rusos han visto una orca blanca.
Russische wetenschappers zijn op zoek naar een volwassen witte orka.

Pero por supuesto para una orca, son 120 Kg de proteína pura.
Een orka ziet natuurlijk alleen maar 120 kilo proteÏne.

Se a que se refiere. Una orca que rondara por aqui ahuyentaria la pesca.
Als er hier de hele tijd een orka rondzwemt, verjaagt hij de vis.