Voorbeelden van het gebruik van Utensilio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
significado permanente cucharón, este utensilio de cocina funky está diseñado y fabricado en Japón por Mikiya Kobayashi.
Después de elegir el lugar de cada utensilio es bueno no olvidarse de guardarlo en los lugares adecuados.
Na het kiezen van de plaats van elk bestek is het goed om niet te vergeten te sparen ze op de juiste plaatsen.Utensilio ideal para todos los estilos de cocina, sin el lío de pegarse y limpiar.
Cuando los productos que contienen gluten tocan un tazón, utensilio o tabla de cortar,
Wanneer producten die gluten bevatten een kom, keukengerei of snijplank raken,El utensilio más importante para esto es,
Het belangrijkste gereedschap hiervoor is natuurlijk de kracht kite,Después de escoger el lugar de cada utensilio es bueno no olvidarse de guardarlos en los lugares correctos.
Na het kiezen van de plaats van elk bestek is het goed om niet te vergeten te sparen ze op de juiste plaatsen.armarios donde usted puede poner cualquier utensilio.
kasten, waar u keukengerei kunt zetten.se distribuye por la base metálica del utensilio.
verdeeld over de metalen bodem van het kookgerei.Una tolva puede estar conectado al utensilio cuando la cantidad es grande(materias primas que entran a través de la tolva).
Een trechter kan worden aangesloten op het gereedschap als de hoeveelheid groot(grondstoffen die door de trechter).En Brass Spoon, los cuencos de"pho" que animan el alma se sirven con el utensilio del mismo nombre, una cuchara de latón, y cantidad de hierbas.
In Brass Spoon worden hartverwarmende kommen pho bo geserveerd met het gelijknamige bestek en bergen kruiden.Parte de la colección TASTY+ de Brabantia:¡un utensilio colorido para cada tarea culinaria!
Gebruiksgemak Onderdeel van de Brabantia TASTY+-collectie- kleurrijk keukengerei voor elke keukenklus!ninguna baratija o utensilio.
geen snuisterijen of gebruiksvoorwerpen.el frasco o el utensilio inusual que servirá como un jarrón.
de pot of het ongewone gereedschap dat als vaas zal dienen.¿O alguna vez te has encontrado en una situación en la que no tienes ningún utensilio para comer en casa?
Of heb je jezelf ooit in een situatie aangetroffen dat je thuis geen bestek hebt om mee te eten?Puede desinfectar el cuerpo del animal, el utensilio, el sitio quirúrgico y la mucosa de la piel.
Het kan desinfecteren van het dier lichaam, gebruiksvoorwerpen en operatiewond huid en slijmvliezen.Los comprimidos acabados son liberados de un canal, donde un utensilio se puede poner a contener los comprimidos.
De afgewerkte tabletten worden vrijgelaten uit een goot waarin een gereedschap kan worden gezet om de tabletten te bevatten.A pesar del nombre, el utensilio no es más que un palo de madera de 1 metro de largo del que cuelga un trapo blanco.
Ondanks de naam is het werktuig niets meer dan een 1 meter lang houten slaghout waaraan een witte doek hangt.También se ofreció a dejarnos cualquier utensilio que nos hiciese falta para nuestra estancia allí.
Hij bood ook te lenen ons geen gebruiksvoorwerpen die zou maken we nodig hebben voor ons verblijf daar.En cuanto los huesos encuentren su forma natural, ya no se necesitará el utensilio y se podrá eliminar sin riesgos.
Zodra de voetbeentjes hun natuurlijke vorm hervinden, is het hulpmiddel niet meer nodig en kan het zonder problemen worden afgedaan.El utensilio de refrigeración más utilizada se llama"Jian", que es un gran recipiente lleno de hielo.
De meest gebruikte koeling werktuig heet"Jian", die een grote bak met ijs.
