VENERADA - vertaling in Nederlands

vereerd
adorar
venerar
honrar
reverenciar
la veneración
aanbeden
adorado
venerado
adoración
idolatrado
encantado
gerespecteerde
respetar
honrar
respetuosos
vereerde
adorar
venerar
honrar
reverenciar
la veneración
gerespecteerd
respetar
honrar
respetuosos

Voorbeelden van het gebruik van Venerada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
debe ser amada y venerada.
geliefd moet worden en gerespecteerd.
la diosa lunar fenicia, venerada como la diosa de la fertilidad,
de Fenicische maangodin, aanbeden als de beschermgodin en van de vruchtbaarheid,
El templo alberga la imagen religiosa más venerada de la región, mejor conocido como“Nuestro Padre Jesús”.
De tempel huizen de meest vereerde religieuze beeld van de regio, beter bekend als"Onze Heer Jezus".
la figura amada y venerada de Juan Pablo II.
de figuur van de geliefde en vereerde Johannes Paulus II.
situado junto a la dramática Tanah Lot, más venerada de Bali templo del mar.
gelegen naast de dramatische Tanah Lot, het meest vereerde zee Bali's tempel.
es muy venerada y pinturas rupestres.
dat is zeer vereerde en grotschilderingen.
muy venerada en Valencia.
zeer vereerde in Valencia.
Esta entrada tiene filas mucho más cortas que te permiten un acceso sin problemas a esta venerada Basílica.
Deze ingang heeft veel kleinere wachtrijen waardoor je probleemloos toegang krijgt tot deze vereerde basiliek.
es la mezquita más grande y venerada de Indonesia.
om te bezoeken en is de grootste en meest vereerde moskee van Indonesië.
Aunque la santa muerte es venerada en el día de los muertos,
Hoewel Santa Muerte is vereert op de Dag van de Doden,
Venerada con el nombre de Mater ter admirabilis(Madre tres veces admirable),
Vereerd onder de naam van Mater ter admirabilis(drievoudig bewonderenswaardige Moeder), zal ze in
Para la endocrinología pediátrica la organización venerada internacionalmente es la Sociedad Europea para la Endocrinología Pediátrica.
Voor pediatrische endocrinologie is de internationaal gerespecteerde organisatie de Europese Maatschappij voor Pediatrische Endocrinologie.
farmacología de la hierba más venerada del Pacífico Sur.
chemie en farmacologie van het meest gerespecteerde kruid van het zuidelijk deel van de Stille Oceaan.
en honor del Rey Bhumibol Adulyadej, la figura más venerada en Tailandia actualmente.
hun protestkleur gekozen als eerbetoon aan koning Bhumibol Adulyadej, de meest vereerde persoon in Thailand vandaag de dag.
Ahora, la planta que una vez fue tan venerada en la sociedad se considera una sustancia peligrosa
De plant die ooit zo gerespecteerd werd in de maatschappij werd nu gezien als gevaarlijk middel
Estos inversionistas ponen especial consideración en la opinión de la agencia de calificación más venerada del mundo: S& P.
Deze beleggers hechten bijzonder veel waarde aan de mening van het meest gerespecteerde ratingbureau ter wereld: S& P.
es una religión muy venerada en la India.
is een zeer gerespecteerde religie in India.
También irrumpió en el mercado y fue venerada por su gran viabilidad comercial y resultados dignos de entendidos.
Ze bestormde ook de markt en werd geroemd om haar geweldige commerciële levensvatbaarheid en fijnproeversresultaten.
Esta mujer apasionada, venerada como santa, ejerció en su hijo una enorme influencia
Deze hartstochtelijke vrouw, die vereerd wordt als heilige, oefende op haar zoon een bijzonder grote invloed uit
¿Así que, como Mi Presencia se vuelve menos venerada por muchísimos, qué oportunidad tiene el mundo contra Satán?
Dus, naarmate Mijn Aanwezigheid minder vereerd wordt door zo velen, welke kans heeft de wereld dan tegen Satan?
Uitslagen: 201, Tijd: 0.4212

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands