VERIFIQUE - vertaling in Nederlands

• controleer
• verifieer
• te controleren
• kijk
• check
• verifiëren
• heeft geverifieerd

Voorbeelden van het gebruik van Verifique in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Verifique que ahora se encuentre bajo el control de pci_stub.
Verifieer of het nu onder controle is van pci_stub.

Verifique que su producto es elegible para los 3 años de garantía**.
Verifieer of uw product voor de garantie van 3 jaar in aanmerking komt**.

Verifique dónde y cómo invertir su presupuesto.
Bevestig waar en hoe u uw budget spendeert.

Verifique qué errores se han solucionado en Windows 10 para PC Build 16275.
Bekijk welke bugs zijn opgelost in Windows 10 voor pc's Bouw 16275.

Verifique que los lentes le queden bien al niño.
Zorg dat de zonnebril je kind goed past.

También verifique si su gato tiene suficiente margen de maniobra.
Ga ook na of jouw kat voldoende speelruimte heeft.

Verifíquelos, y nuestro manual conveniente para clubes de juego alemanes, debajo..
Bekijk ze en onze handige handleiding voor Duitse gokclubs hieronder.

Verifique si su licencia ha caducado.
Ga na of uw licentie is verlopen.

Verifique que no haya material adhesivo al descubierto entre las etiquetas.
Zorg dat er zich geen blootliggend kleefmiddel tussen de etiketten bevindt.

Verifique que el sensor utilizado tiene un contacto normalmente abierto.
Zorg dat de gebruikte sensor een normaal geopend contact heeft.

Si la red utiliza DHCP, verifique que el servidor DHCP funciona correctamente.
Als het netwerk DHCP gebruikt, controleert u of de DHCP-server correct werkt.

Verifique con anticipación con su cajero y/ o la gerencia de la compañía.
Informeer vooraf bij uw kassier en/ of bedrijfsbeheer.

Verifique que los trabajos se han facturado
Ga na welke banen zijn gefactureerd

Verifique cada petición personalmente y manualmente.
Verifiëer manueel persoonlijk elk verzoek en.

Paso 1: Verifique que todos los componentes estén presentes.
Stap 1: Check of alle componenten aanwezig zijn.

Verifique la documentación de su CPU para determinar el umbral de temperatura exacto.
Raadpleeg de documentatie bij je CPU om erachter te komen wat de exacte temperatuurgrens is.

Verifique estas políticas antes de enviar información personal a estos sitios web.
Raadpleeg deze beleidsprocedures voor u Persoonsgegevens vrijgeeft op dergelijke websites.

Verifique las pautas de la comunidad para el sitio en el que se encuentra.
Raadpleeg communityrichtlijnen voor de site waarop u zich bevindt.

Verifique también su privacidad.
Test ook uw privacy.

Verifique su sensor con el papel blanco en frente.
Test de sensor met een vel wit papier ervoor.