KIJK - vertaling in Spaans

• mira
• ver
• busque
• visión
• observa
• cuidado
• ves
• mirada
• mires
• fíjate
• perspectiva
• mirá
• consulte
• revisa
• echa un vistazo
• compruebe

Voorbeelden van het gebruik van Kijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Enorm. Maar kijk 's hoe groot wij zijn!
Mucho.¡Pero mira lo grandes que somos nosotros!

Kijk naar mijn arm, wat zie je?
Mírame el brazo,¿qué es lo que ves?

Kijk in mijn ogen en luister naar de klank van mijn stem.
Mírame a los ojos y escucha el sonido de mi voz.

Kijk naar de string, die is niet voor het comfort.
Mira lo que es esta tanga, no la estas usando por comodidad.

Kijk of ze zich de mannen kan herinneren die ze aanvielen.
Mira a ver si puede recordar a los hombres que les atacaron.

Kijk eens naar mijn nieuwe miniserie:
Echa un vistazo a mi nueva serie:

Kijk naar me, als we willen dat onze hartenlust.
Mírame a mí, si deseamos el contenido de nuestro corazón.

Kijk naar de gierbeten op de rest van het lichaam.
Mira lo picotazos de los buitres en el resto del cuerpo.

Naomi, kijk, Ik-ik wilde je bewijzen dat ik dingen zelf kan.
Naomi, oye, quería demostrarte que podía hacer las cosas por mí mismo.

Kijk praat nooit zo dicht tegen iemand zijn gezicht, dat is onbeleeft.
Oye, nunca le hables a nadie tan cerca de la cara. Es grosero.

Kijk hoe dicht de'D' bij de 'M' staat.
Mira lo cerca que está la"D" de la"M".

Hé, Keith, kijk naar me, man.
Oye, Keith, mírame, tío. No me estoy riendo.

Kijk eens: Versterk de gezondheid van uw spieren
Echa un vistazo: Fortalezca la salud de sus músculos

Kijk in mijn ogen! Verdien ik dit lot?
Mírame a los ojos, Este es el fin que merezco?

Kijk in profiel naar mij. Glimlach overdreven, zoals 'n mannequin.
Mírame de perfil, pon una sonrisa exagerada, como la de la modelo.

Denk eraan, kijk alleen naar mij.
Recuerda, cuando estés ahí afuera, solo mírame a mi.

Kijk of mijn dochter daar was de dag dat Freddy Whitehawk stierf.
Mira a ver si mi hija estuvo allí el día que Freddy Halcón Blanco murió.

Kijk of je het wapen kunt vinden waar ze zei.
Mira a ver si puedes encontrar el arma donde ella dijo.

Kijk ook eens naar onze producten van gerecyclede banden Re-Tyred®.
Echa un vistazo también a nuestros productos de neumáticos reciclados Re-Tyred®.

Geef me je handen, kijk in mijn ogen en zweer dat.
Dame las manos, mírame a lo ojos, y júramelo.