VER - vertaling in Nederlands

• zien
• bekijken
• weergeven
• toon
• zie
• ziet
• zag
• bekijk

Voorbeelden van het gebruik van Ver in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

puedes ver a las personas que no son aptas para adoptar a animales.
kun je de mensen zien die niet geschikt zijn voor het adopteren van dieren.

Es como que incluso no ver las causas, o la historia pasada,
Het is alsof ze niet eens zien de oorzaken, of verleden,

Ahora podemos ver los ejemplos en la página de Wikispace
Nu kan je de voorbeelden zien op de Wikispace pagina

Por lo tanto, déjame ver, he estado trabajando para ti durante 5 años, eso es un mínimo de 5 meses de aviso pagado.
Dus, laat eens zien, ik heb nu 5 jaar voor u gewerkt, dat is een minimum van 5 maanden doorbetaalde opzegtermijn.

Hacer ver nuestras páginas diarias,
Check doen onze dagelijkse,

Ver disponibilidad Selecciona fechas para comprobar disponibilidad Habitación Individual(Individual)
Check beschikbaarheid Voer de datums van uw verblijf in om de huidige beschikbaarheid te tonen Eenpersoonskamer(Eenpersoons)

Vas a ver mejor porque tiene más de esa masa muscular debido a
Je zult er beter uitzien, omdat je meer van dat spiermassa hebben,

no pude ni ver la mitad superior de la pantalla de la hora.
ik kon niet eens zien het bovenste scherm de helft van de tijd.

Phonebook 2.0- Interactuar con sus amigos, ver sus feeds Redes Sociales
Phonebook 2.0- Communiceer met uw vrienden, check je sociale netwerk-feeds

Él dice que te hace ver bien pero realmente son los equipos de Gnu
Hij zegt dat hij je er goed doet uitzien, maar het zijn echt de teams van Gnu's

eso estaba gangrenado, deberían ver cómo se ve un alma que ha rechazado el Evangelio.
u moest eens zien hoe een ziel eruit ziet die het Evangelie afgewezen heeft.

Al igual que muchas personas con fibromialgia, puedo ver mucho mejor de lo que me siento, y la afección a menudo se describe
Zoals veel mensen met fibromyalgie kan ik er veel beter uitzien dan ik- en daarom wordt de aandoening vaak omschreven

Ver nuestros precios excelentes en todos los Camisetas de futbol Manchester United para toda la familia!
Check onze grote prijzen op alle Manchester United Voetbaltenue voor het hele gezin!

El problema es que este proceso nos hace ver más inteligentes, sin que realmente nos haga más inteligentes", dijo Rahwan.
Het probleem is dat dit proces ons er slimmer doet uitzien, zonder ons echt slimmer te maken," zei Rahwan.

Ver disponibilidad Selecciona fechas para comprobar disponibilidad Habitación Individual(Individual)
Check beschikbaarheid Voer de datums van uw verblijf in om de huidige beschikbaarheid te tonen Eenpersoonskamer(Eenpersoons)

Ver más información sobre Gjesdalbu bajo las fotos o(URL HIDDEN)
Check voor meer informatie over Gjesdalbu onder foto's of(URL HIDDEN)

Ver el video a pie a través de más y mejores ideas sobre cómo este nivel puede ser jugado.
Check de video lopen door voor een betere ideeën over hoe dit niveau gespeeld kan worden.

Dejame ver si entendí. El tipo fue hacer una entrega lo empujaste al baño
Eens zien of ik het goed begrijp, Die gast kwam iets afleveren… en Je trok naar het toilet,

está aquí y hay un ver sus capacidades económicas y estratégicas.
er is een check uw economische en strategische vaardigheden.

Voy a hablar con la madre de la víctima, a ver lo que tiene ella que decir sobre su sobrino Cesar.
Ik ga met de moeder van het slachtoffer praten, eens zien wat ze over haar neefje wilt zeggen.