Voorbeelden van het gebruik van Kijk nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze grote eilanden van ijs breken af- en kijk nu naar dit.
Estas grandes islas de hielo se quiebran-- y ahora vean esto.Kijk nu goed.
Ahora fíjate.Kijk nu wat er gebeurde toen hij deze offers liet zien.
Kijk nu naar het briefje met de roos.
Ahora fíjate en la nota que enviaron con la rosa al camerino.Kijk nu wat je gedaan hebt.
Ahora mire lo que hicieron.En kijk nu.
Ahora miren.Kijk nu naar Ray.
Ahora miren todos a Ray.En kijk nu heel snel naar mijn tekst
Ahora mire, yendo rápidamente a mi texto paraKijk nu naar mijn kont vooraan!
¡Ahora mirad mi culo de delante!Kijk nu naar de boodschappers.
Ahora miren los mensajeros.Kijk nu naar twee dingen.
Ahora observen dos cosas.Kijk nu naar de cartridge Super Mario Bros.
Ahora mire el cartucho Super Mario Bros.Kijk nu naar degene naast u.
Ahora mirad a quien esté a vuestro lado.Maar kijk nu naar Israël, ze hadden wonderen gezien.
Pero ahora miren a Israel, habían visto milagros.(Gelach) Kijk nu eens naar je hand.
(Risas) Ahora observen sus manos.Kijk nu naar de grens hier in 1948.
Ahora mire los límites aquí en 1948.Kijk nu naar het water.
Ahora vea el agua.En kijk nu hier naar.
Ahora mirad esto.Kijk nu naar de hersengolven in het bovenste gedeelte.
Ahora miren las ondas cerebrales en la parte superior del gráfico.Kijk nu wanneer het terugdraait, hoe snel je waarneming verandert.
Ahora observen, conforme gira de regreso, lo repentino que su percepción cambia.
