IS NU - vertaling in Spaans

• es ahora
• ahora está
• ya está
• ya es
• ahora ha
• es hoy
• es actualmente
• ya ha
• se ha convertido
• son ahora
• ahora están
• ahora hay
• ahora estamos
• será ahora
• ya están
• era ahora
• ahora estará

Voorbeelden van het gebruik van Is nu in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Registratie voor de hogere diplomaopleidingen van EHL is nu open: WEB.
La matrícula para los certificados avanzados de EHL ya están abiertas: WEB.

Dat is nu 650 miljard omdat we de juiste instrumenten hebben ingevoerd.
Ahora estamos en 650 millones porque disponemos de los instrumentos adecuados.

Bijna 90% van de scholen is nu aangesloten op internet.
Casi el 90% de los colegios ya están conectados a Internet.

Apple's gratis zomerkamp voor kinderen is nu open voor registratie.
Los Campamentos de verano en Apple para niños ya están abiertos.

Genworth Financials verzekeringsmaatschappij gespecialiseerd in betaalbescherming is nu volledig geïntegreerd.
Los negocios de seguros de protección de pagos de Genworth Financial ya están totalmente integrados.

En is nu de musical van Broadway.'.
Y ahora, es un musical de Broadway.

Geely is nu officieel eigenaar van Lotus.
Geely ahora será el propietario de Lotus.

Dit is nu ee kwadratische vergelijking.
Ahora, es una ecuación cuadrática.

Ons hart is nu zondeloos, rein en vlekkeloos.
Nuestros corazones están ahora sin pecado, limpios y sin mancha.

Mijn voornaamste taak is nu zelfrealisatie te geven aan anderen.
Mi principal trabajo ahora, es dar la Realización a otros.

Want dan is nu het perfecte moment.
Porque entonces, ahora sería el momento perfecto.

Mijn dochter is nu een verloren meisje.
Mi hija, ahora, es la hija perdida.

De vraag is nu hoeveel verder die correctie nog kan gaan.
La pregunta, ahora, es cuánto más lejos se puede llegar en esta corrección.

Als u twijfelt, dan is nu het moment om er mee op te houden.
Si tienes alguna duda, ahora sería el momento adecuado para retirarte.

Item is nu zichtbaar op uw stream.
Artículo ahora será visible en su torrente.

Een positief resultaat is nu een deal voor minder dan 15 jaar.
Un resultado positivo ahora sería un trato por menos de 15 años.¿Quieres.

Er is nu goed nieuws voor alle WhatsApp gebruikers.
Ahora, es una buena noticia para todos los usuarios de WhatsApp.

Dit is nu juist het moment om niet door te draaien.
Oye, ahora sería un momento estupendo para no volvernos locos.

Het icoon van de TutuApp is nu zichtbaar in uw app sectie zijn..
El icono de la TutuApp ahora será visible en su sección de la aplicación.

De date is nu meer dan een date.
Ahora, es algo más que una fecha.