Voorbeelden van het gebruik van Ahora es parte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
EI dolor ahora es parte de la felicidad de entonces.
De pijn van nu maakt onderdeel uit Ahora es parte del plan de Dios.
Ze is nu deel van Gods plan.En realidad ahora es parte de él.
Nu is ze deel van hem.Ahora es parte tuya.
Het is nu een deel van jou.Ahora es parte de TripAdvisor.
Het is nu onderdeel van TripAdvisor.Ahora es parte de mi documental.
Het is nu onderdeel van mijn documentaire.El dolor de ahora es parte de la felicidad futura.
De pijn van nu is een deel van het geluk toen.Pero ahora es parte de sus bienes.
Maar dat maakt nu deel uit van het landgoed.Ahora es parte de mi rutina, Annie.
Het is nu onderdeel van mijn routine, Annie.Desafortunadamente, ahora es parte de la historia de nuestro amigo Ignacio.
Helaas maak je nu ook deel uit van 't verhaal van onze vriend, Ignacio.Ahora es parte de la estructura.
Nu is het onderdeel van de structuur.El sitio ahora es parte de un desierto estéril.
De site maakt nu deel uit van een dorre woestijn.Ahora es parte de las Colecciones de Arte de Dresde estatales.
Het is nu onderdeel van de Dresden State Art Collections.IStock ha existido por mucho tiempo y ahora es parte de GettyImages.
IStock bestaat al lang en maakt nu deel uit van GettyImages.DPS ahora es parte de Experience Manager Mobile, por lo que seguirá teniendo acceso ininterrumpido a todas las funciones de DPS que ha estado usando.
DPS is nu onderdeel van Experience Manager Mobile waardoor u nog steeds toegang heeft tot alle DPS-functies die u altijd hebt gebruikt.Todo lo que queda ahora es parte de la construcción de la Ciudadela de Qaitbay,
Het enige dat overblijft is nu onderdeel van de bouw van de Citadel van Qaitbay,Walter quien ahora es parte de la familia Orphek recibió un maravilloso regalo para su cumpleaños ayer.
Walter wie nu deel uitmaakt van de familie Orphek heeft gisteren een geweldig cadeau voor zijn verjaardag ontvangen.Vieja escuela del pueblo, el Inn ahora es parte de la red de Logis de France
Oude dorpsschool, de Inn is nu onderdeel van het netwerk Logis de FrancePero es la idea de que ahora es parte de alguna… grabación publica,
Maar het idee dat het nu deel uitmaakt van… de openbare orde,Como la seda: la antigua tienda de seda ahora es parte del elegante vestíbulo.
Zoals zijde: De voormalige zijdewinkel is nu deel van de elegante lobby.
