TIENE AHORA - vertaling in Nederlands

• heeft nu
• moet nu
• krijgt nu
• heeft thans
• beschikt nu
• heeft momenteel
• heeft inmiddels
• bezit nu
• telt nu
• er nu

Voorbeelden van het gebruik van Tiene ahora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Tiene ahora una mejor idea de cómo iniciar un negocio de camisetas?
Hebt u nu een beter idee hoe u een T-shirt bedrijf kunt starten?

Narrador:¡Lo tiene ahora!
Verteller: Hij heeft hem nu hebben!

Todo lo que tiene ahora es un boleto de regreso a Pittsburgh.
Het enige wat ze nu heeft is een buskaartje naar Pittsburgh.

¿Qué sentido tiene ahora?
Wat heeft het nu voor zin?

Holanda tiene ahora una situación de tolerancia para los coffeeshops.
Nederland kent nu een gedoogsituatie voor coffeeshops.

Es lo que tiene ahora en su trasero.
Dat heb jij nu in je kont zitten.

¿Qué tiene ahora?
Wat heeft ze nu?

No.¿Qué necesidad tiene ahora de un padre?
Nee. Wat heeft hij nu aan een vader?

Esta es la chica que tiene ahora.
Dit meisje heeft hij nu.

No el que tiene ahora.
Niet wat je hebt nu.

China tiene ahora algunos problemas parecidos.
China kent vandaag gelijkaardige problemen.

Tiene ahora el estatus de Beta 2.
Het heeft nu een Beta 2 status.

Única oportunidad que tiene ahora es rendirse.
De enige keuze die je nu hebt, is jezelf aangeven.

Sí, somos todo lo que tiene ahora.
Ja, wij zijn zo ongeveer alles wat hij nog heeft nu.

¿Y que edad tiene ahora?
Hoe oud bent u nu?

Vehículo Eléctrico tiene ahora tipos de sistema separados.
Electrical Vehicle heeft voortaan afzonderlijke types systeem.

¿Qué edad tiene ahora?
Hoe oud is ze nu?

Soy todo lo que tiene ahora.
Ik ben alles wat hij heeft nu.

Tu eres lo unico que tiene ahora.
Wij zijn alles wat ze nu heeft.

cause el problema que tiene ahora.
het het probleem veroorzaakt dat je nu hebt.