Voorbeelden van het gebruik van Viles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ellos realizan actos viles sobre Mis altares, delante de la Santa Eucaristía,
ayudar a vuestros hermanos en el gran derrocamiento de los oscuros y de sus viles planes.
om jullie naasten bij te staan in de grote omverwerping van het duister en hun afschuwelijke agenda's.se entra en una acalorada batalla con una variedad de viles criaturas que vienen en tropel.
kom je in een verhitte strijd met een verscheidenheid aan verachtelijke wezens die komen in drommen.(Llegará un día en el que toda clase de viles espíritus malignos revelarán su verdadero ser, y todos los hombres quedarán convencidos sinceramente).
(Er komt een dag waarop elke soort lage boze geest zijn ware zelf zal openbaren en alle mensen echt overtuigd zullen zijn.).Señora Lassiter, estas cosas viles que su marido le dijo,¿pasaba eso a menudo?
Mevrouw Lassiter… die gemene dingen die uw man u zei… gebeurde dat vaak?
Criaturas viles y depravadas emergiendo de cada rincón
Walgelijke en verdorven wezens… kropen uit elke putejércitos enteros son criaturas viles no dejó a nadie indiferente.
demonen Dark Horn'a en hele legers zijn verachtelijke wezens liet niemand onverschillig.El objetivo de cada jugador- destruir tantas criaturas viles para evitar la catástrofe final,
Het doel van elke speler- zoveel gemene wezens vernietigen om de uiteindelijke catastrofe,Lucha diversión con monstruos viles, desafiar a otros jugadores y ser cada día más
Vecht plezier met walgelijke monsters, daag andere spelersniños explotados por viles intereses, pisoteados por la lógica perversa del poder y el dinero”.
kinderen die uitgebuit worden door lage belangen, met de voeten getreden door de perverse logica van macht en geld”.Los enlaces agarthianos también está ocupados informando a los diversos grupos líderes de la cábala oscura que sus viles objetivos van a terminar en un montón de arrestos en masa.
De Agarthaanse liaisons zijn eveneens bezig de verschillende duistere cabal leidersgroepen te informeren dat hun vileine doeleinden beëindigd zullen worden door een groot aantal massa-arrestaties.Durante décadas, sus responsables crearon las condiciones especiales para los que tenían perfiles mentales apropiados hicieran posible una gran serie de horribles y viles crímenes.
Degenen die voor hen verantwoordelijk waren hebben gedurende decennia speciale condities gecreëerd waarbij degenen met de juiste mentale profielen een enorm aantal vreselijke en verachtelijke misdaden mogelijk maakten.Si quieres pelear con usted y día viles monstruos y noche para preparar su trampa- participar de inmediato.
Als je wilt vechten met u en gemene monsters dag en nacht voor te bereiden op hun val- onmiddellijk te sluiten.a través de películas perversas y programas viles de televisión?
para derrotar colectivamente a los oscuros y a sus viles métodos.
om collectief het duister en haar vileine methoden te verdrijven.Nuestro objetivo divino es el de utilizar nuestro propósito global para pedir que desaparezcan estos viles actos de este hermoso orbe azul.
Ons Goddelijk standpunt is om uw wereldwijde intentie te gebruiken en te vragen dat deze lage misdaden zouden verdwijnen van deze prachtige Blauwe Aarde.la actitud de su familia eran viles, y no puedo aceptar eso.
de attitude van haar familie was gemeen, en dat kan ik niet accepteren.Sea como fuere, si alguien le está enviando estos viles disparates.
Dat kan zijn, maar als iemand hem deze smerige onzin stuurt… moet hij het weten.Los enlaces agarthianos también está ocupados informando a los diversos grupos líderes de la cábala oscura que sus viles objetivos van a terminar en una serie de arrestos en masa.
De Agarthaanse liaisons zijn eveneens bezig de verschillende duistere cabal leidersgroepen te informeren dat hun vileine doeleinden beëindigd zullen worden door een groot aantal massa-arrestaties.He jurado proteger nuestra gran nación Liberia mediante la eliminación de todos los Krahns viles, y él es un Krahn.
Ik heb gezworen onze grote natie Liberia te beschermen door het elimineren van alle smerige Krahns, en hij is een Krahn.
