VISITARON - vertaling in Nederlands

• bezochten
• bezocht
• bezoeken
• bezochte

Voorbeelden van het gebruik van Visitaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Convertir a todos los que visitaron mi blog en un suscriptor.
Converteer iedereen die mijn blog heeft bezocht naar een abonnee.

Los tres hombres que visitaron a Abraham.
De drie mannen die Abraham een bezoek brachten.

Los tres varones que visitaron a Abraham.
De drie mannen die Abraham een bezoek brachten.

Me dijeron que muchos de ustedes me visitaron cuando estaba hospitalizado.
Ik hoorde dat jullie me in het ziekenhuis bezocht hebben.

Los clientes que visitaron Generator Paris, también visitaron.
Klanten die Generator Paris bekeken, bekeken ook.

Debían vivir en la hospitalidad de las comunidades a que visitaron.
Zij zouden leven op de gastvrijheid van gemeenschappen die zij bezochten.

Estos son todos los que visitaron a Scott E durante su hospitalización.
Dit is iedereen die Scott E gedurende zijn opname heeft bezocht.

Por su puesto, André y su orquesta visitaron los lugares sagrados de Jerusalén.
Natuurlijk gaan André en het orkest naar Jeruzalem om de heilige plaatsen te bezoeken.

Los trabajadores de salud visitaron Belén a principios de la temporada de los mosquitos para documentar casos de dengue
Gezondheidswerkers bezoeken Belén aan het begin van het muggenseizoen om gevallen van knokkelkoorts vast te leggen

The mejor teléfono celular espía también registros de páginas visitaron y todos los detalles como las URL,
De beste mobiele telefoon spion ook records bezochte websites en alle gedetailleerde informatie

Cuando visitaron a Jesús, él los escuchó atentamente
Toen zij Jezus kwamen bezoeken, luisterde hij aandachtig naar hen

En 1930, Mallet-Stevens y Paul Cavrois visitaron el Ayuntamiento de Hilversum, en los Países Bajos,
In 1930 bezoeken Mallet-Stevens en Paul Cavrois de bouwplaats van het gemeentehuis van Hilversum,

Así que si 1,000 personas visitaron su sitio de Internet
Dus als 1,000 mensen bezoeken uw website en u had 120 conversies,

algunos activistas y abogados me visitaron en la prisión”, dijo Jabeur.
advocaten me kwamen bezoeken in de gevangenis”, zei Jabeur.

los numerosos invitados visitaron el centro y el laboratorio de biología molecular.
konden de talrijke genodigden het centrum en het laboratorium voor moleculaire biologie bezoeken.

Solo quería agradecerle a todos por venir aquí esta tarde. Y por todos los que me visitaron cuando estaba adentro.
Ik wil iedereen bedanken, dat jullie hier vanavond gekomen zijn… en iedereen die me kwam bezoeken.

Antes que nada, me gustaría agradecerle la confianza que ha demostrado al haber sido casi 10 millones de personas las que visitaron mi sitio en 2016.
Allereerst wil ik u bedanken voor het vertrouwen dat u heeft getoond door bijna 10 miljoen mensen te zijn die mijn site in 2016 bezoeken.

también visitaron la cueva.
de grot komen bezoeken.

el 70,3 por ciento de los turistas que visitaron Canarias ya habían estado en el Archipiélago con anterioridad.
70,3% van de toeristen die Eilanden bezoeken, de Archipel al eerder heeft bezocht..

Cuando visita nuestros Sitios, recopilamos cierta información, como cuántos usuarios visitaron nuestros Sitios y las páginas a las que accedieron,
Bepaalde gegevens verzamelen we op geautomatiseerde wijze wanneer u onze Websites bezoekt, zoals hoeveel gebruikers onze Websites hebben bezocht