BEZOCHTEN - vertaling in Spaans

• visitaron
• asistieron
• acudieron
• frecuentaron
• visitamos
• visitaban
• visitó
• asistían
• asisten
• frecuentaban
• asistimos
• acudían

Voorbeelden van het gebruik van Bezochten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wil je weten wat de 10 minst bezochten landen ter wereld zijn?
¿Quieres conocer los 10 países menos visitados del mundo?

Uw laatst bezochten producten.
Sus últimas ofertas visitadas.

Dit is het overwinningsmonument dat we elke dag bezochten.
Éste es el Monumento de la Victoria. Lo visitábamos cada día.

Dit klooster verschilt sterk van de tempels die we in Beijing bezochten.
Este templo es diferente de los otros que pudimos visitar en Pekín.

We verbleven voor 2 nachten terwijl Florence met mijn man en 2 tieners bezochten.
Nos alojamos por 2 noches mientras visitaba Florencia con mi marido y mis dos hijos adolescentes.

Bezochten 57 keer, 1 Bezoek vandaag.
Visitado veces 32, 2 Visitas hoy.

Bezochten 28 keer, 2 Bezoeken vandaag.
Visitado veces 13, 1 visita de hoy.

Bezochten 28 keer, 1 Bezoek vandaag.
Visitado veces 25, 1 visita de hoy.

Nooit eerder bezochten zoveel mensen in één jaar het museum.
Nunca antes habían visitado tantas personas en un año el Museo.

Wij bezochten het eind September
Nos fuimos a finales de septiembre

Bijna twee miljoen mensen bezochten het Tiananmenplein op 4 april.
Hasta dos millones de personas pueden haber visitado la plaza Tian'anmen el 4 de abril.

Twee van hen bezochten zelfs een buitenaards schip.
Dos de ellos incluso se las arreglaron para visitar una nave alienígena.

We bezochten Ibiza voor de eerste keer;
Nos fuimos a Ibiza por primera vez;

Mijn ouders bezochten Israel verschillende malen.
Mis padres viajaron a Israel varias veces.

Wanneer we bezochten in december.
Cuando nos fuimos en diciembre.

Onderzoekers bezochten de mummie van Ramses III op zoek naar antwoorden.
Los investigadores volvieron a visitar la momia de Ramsés III en busca de respuestas.

Meer dan 7 miljoen mensen bezochten het schip.
Más de tres millones de personas habían visitado el barco.

De ruïnes werden vrij binnenkomen wanneer we bezochten.
Las ruinas eran gratis para entrar cuando nos fuimos.

Ze postte namen en adressen van mannen die sites met kinderporno bezochten.
Publicó nombres y direcciones de gente que habían visitado sitios de pornografía infantil.

De slavenhandelaren die ook Nuku Hiva bezochten droegen bij aan de afname van de bevolking.
Los traficantes de esclavos que también visitaron Nuku Hiva contribuyeron a la disminución de la población.