Voorbeelden van het gebruik van Visitados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No de dulces a los niños de los pueblos visitados.
Geef geen snoep aan de kinderen in de dorpen die bezocht worden.Los anuncios mostrados tapan el contenido principal de los sitios web visitados.
De vertoonde advertenties verbergen vaak de onderliggende inhoud van de websites die bezocht worden.El 99.9% de los planetas no serán visitados en No Man's Sky.
Van de planeten in No Man's Sky zullen waarschijnlijk nooit bezocht worden.Muchas ciudades pequeñas alrededor del Lago de Garda pueden ser visitados con el barco.
Vele stadjes rond het Gardameer zijn per boot te bezoeken.¿Qué sitios son los más visitados? 10.
Algunos lugares en Honduras, pueden ser visitados en autobús.
Een aantal plekken in Honduras zijn per bus te bezoeken.Gracias a la red de contenido de Google, ellos también aparecerán en numerosos sitios web visitados por sus clientes.
Dankzij Google's content netwerk zullen zij ook te zien zijn op de websites die uw klanten bezoeken.Los investigadores de TRAFFIC encontraron mercancías de tigre en 17 de las 24 ciudades examinadas, y en el 20% de los 453 comercios visitados.
TRAFFIC-onderzoekers vonden in 17 van de 24 steden waar zij markten bezochten producten van tijgers; van de in totaal 453 onderzochte winkels verkocht 20% tijgerproducten.Khao Yai(Cha-am) es uno de los destinos más visitados en Hua Hin/ Cha-am.
Bor Fai is een van de vele wijken in Hua Hin/ Cha-am die reizigers graag bezoeken.Uno de los lugares visitados fue Muang Thong,
Een van de plekken die de onderzoekers bezochten, was Muang Thong,Estamos constantemente sorprendidos por la variedad de sitios históricos visitados por nuestros clientes!
We zijn constant verbaasd over de verscheidenheid aan historische sites die onze klanten bezochten!la atmósfera de Santa Cecilia están inspiradas en algunos de los pueblos visitados por los cineastas durante sus viajes de investigación.
de sfeer van Santa Cecilia zijn geïnspireerd op enkele van de dorpen die de filmmakers bezochten tijdens hun onderzoekstochten.Se calcula que el déficit de inversión hasta 2020 en los tres Estados miembros visitados es de 6 000 millones de euros 90.
Lo ayuda a evitar los sitios web peligrosos analizando los vínculos visitados en busca de amenazas y enviando advertencias
Hiermee wordt voorkomen dat u gevaarlijke websites bezoekt door koppelingen waarop u klikt te scannen op dreigingenotras áreas comúnmente visitados en su mayoría se mostrará phishing páginas de destino
nieuwssites en andere veel bezochte gebieden wordt meestal weergegeven phishing-landing pagesla función“Re-Tweet” se enlazan los sitios web visitados por usted con su cuenta de Twitter
de “Re-Tweet” -functie te gebruiken, worden de websites die u bezoekt gekoppeld aan uw Twitter-accountEl caché de Opera, así como cualquier otro navegador es un repositorio donde los datos de los sitios visitados por el usuario.
Opera cache, alsmede andere browser een bewaarplaats waar de gegevens van sites die de gebruiker bezoekt.hemos sido visitados por seres extraterrestres en el pasado.
ir a lugares que nunca han sido visitados.
plaatsen te bezoeken die nog nooit zijn bezocht.España estuvo entre los cinco países del mundo más visitados por los viajeros durante 2015, según datos de la Organización Mundial del Turismo.
Spanje was een van de vijf landen die het meest bezocht door reizigers tijdens 2015, volgens de World Tourism Organization.
