ZION - vertaling in Nederlands

• zion
• sion
• zion national park

Voorbeelden van het gebruik van Zion in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Como expliqué en un post anterior: Juegos Olímpicos de Beijing 2008: Zion y El Quinto Mundo:
Zoals ik eerder uitlegde in mijn post: Beijing Olympics 2008 Zion& De Vijfde Wereld:

El Parque Nacional Zion, a menos de tres horas en auto desde Las Vegas,
Zion National Park, op minder dan drie uur rijden van Las Vegas,

Nuestro nombre de la empresa son los servicios financieros limitados zion, damos préstamos a los clientes interesados que están buscando para los préstamos para mejorar sus negocios,
Onze bedrijfsnaam is zion financiële diensten beperkt, geven we leningen aan geïnteresseerde klanten die op zoek zijn naar leningen om hun bedrijven te verbeteren,

los investigadores midieron la actividad magnética del cerebro de Zion para detectar la localización,
maten de onderzoekers magnetische activiteit in het brein van Zion om de locatie, kracht

Desde un Denunciar usuario publicado por Zion Market Research, una compañía con sede en Nueva York que
Uit een rapport gepubliceerd door Zion Market Research- een in New York gevestigd bedrijf dat informatieve

los investigadores midieron la actividad magnética en el cerebro de Zion para detectar la ubicación,
maten de onderzoekers magnetische activiteit in het brein van Zion om de locatie, kracht

George pueden estar interesados en nuestros artículos sobre los mejores campamentos cerca del Parque Nacional Zion, los mejores campamentos cerca del Parque Nacional Bryce
George zijn mogelijk geïnteresseerd in onze artikelen over de beste campings in de buurt van Zion National Park, Best Campgrounds in de buurt van Bryce National Park en Best Campgrounds in

Al noreste de Zion en Utah, en lo alto de los pinos en la parte superior de la Gran Escalera,
Ten noordoosten van Zion in Utah, hoog in de dennen aan de top van de Grand Staircase,

terminando en las paradas del autobús lanzadera de Zion Lodge.
beginnend bij The Grotto en eindigend bij de haltes van de Zion Lodge-pendelbussen.

en las tierras públicas de Utah, erosionándose de los espectaculares acantilados blancos en el Parque Nacional Zion y el Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante.
in de openbare gebieden van Utah, eroderend van de spectaculaire witte kliffen in het Zion National Park en het Grand Staircase-Escalante National Monument.

han fundado la organización sin fines de lucro Sweetest Summit org para potenciar a los PWD, dentro y alrededor del Parque Nacional Zion en el suroeste de Utah.
zijn vrouw Stefanie ook de non-profit Sweetest Summit org hebben opgericht om PWD's te machtigen, in en rond het Zion National Park in het zuidwesten van Utah.

de 2017 a 2022(Fuente: Zion Research 2017).
van 13,7% tussen 2017 en 2022(bron: Zion Research 2017).

desde donde puede tomar el servicio de transporte del parque a lo largo de Zion Canyon Scenic Drive.
waar je vervolgens de park shuttle kunt nemen langs de hele Zion Canyon Scenic Drive.

Tras la brutal muerte en diciembre de 1989 de Zion Garmi, director adjunto del Ministerio de Culto,"un rumor persistente afirma
Na de brute dood in december 1989 van Zion Garmiet, adjunct-directeur van het ministerie van Aanbidding,"een hardnekkig gerucht beweert dat drie ambtenaren van

Este 10 acres tranquila, finca apartada y se alojan consciente del medio ambiente y rodeado por el Parque Nacional Zion está situado a más de 1½ milla de distancia del vecino más cercano con vistas increíbles, junto al Tabernáculo Dome y otras formaciones rocosas, así como un enorme prados.
Deze 10-acre rustige, afgelegen landgoed en milieubewuste lodge in en wordt omgeven door Zion National Park is gelegen meer dan 1 ½ mijl afstand van de dichtstbijzijnde buur met een fantastisch uitzicht, naast Tabernacle Dome en andere rotsformaties, evenals een enorme weiden.

la inscripción hebrea en las monedas fue cambiada de“Por la libertad de Zion” a“Por la redención de Zion”, un cambio que refleja el cambiante ánimo de los rebeldes durante este período de hambruna y horror.
in dat laatste jaar de Hebreeuwse inscriptie op de munten is veranderd van ‘Voor de vrijheid van Zion' naar ‘Voor de verlossing van Sion', een verandering die de veranderende gemoedstoestand van de rebellen weerspiegelt tijdens deze periode van afschuw en hongersnood.

Con los cambios observados en su cerebro, que nuestro equipo de colaboración ha estado evaluando de cerca desde su trasplante hace dos años, Zion es ahora el primer niño en exhibir la reorientación del mapeo cerebral", dijo el autor principal del estudio, el Dr. L. Scott Levin.
Met de veranderingen waargenomen in zijn hersenen, die ons team nauw heeft geëvalueerd sinds zijn transplantatie twee jaar geleden, is Zion nu het eerste kind dat hersenkartering heroriëntatie vertoont,"zei senior onderzoekschrijfster Dr. L. Scott Levin.

Con los cambios observados en su cerebro, que nuestro equipo de colaboración ha estado evaluando de cerca desde su trasplante hace 2 años, Zion ahora es el primer niño que presenta una reorientación del mapeo cerebral", afirmó el autor principal del estudio, el Dr. L. Scott Levin.
Met de veranderingen waargenomen in zijn hersenen, die ons team nauw heeft geëvalueerd sinds zijn transplantatie twee jaar geleden, is Zion nu het eerste kind dat hersenkartering heroriëntatie vertoont,"zei senior onderzoekschrijfster Dr. L. Scott Levin.

mismos que ha sido seguidos por el equipo de colaboración desde hace dos años, Zion es ahora el primer niño en mostrar la reorientación del mapeo cerebral«, dijo el autor principal del estudio, el Dr. L. Scott Levin.
waargenomen in zijn hersenen, die ons team nauw heeft geëvalueerd sinds zijn transplantatie twee jaar geleden, is Zion nu het eerste kind dat hersenkartering heroriëntatie vertoont,"zei senior onderzoekschrijfster Dr. L. Scott Levin.

luego nos dirigiremos hacia el Parque Nacional Zion, uno de los parques nacionales más bellos del mundo.
waarna we op weg zijn naar het Zion National Park, een van de mooiste nationale parken ter wereld.