CAN IN PRINCIPLE - översättning till Svenska

• kan i princip

Exempel på användning av Can in principle på Engelska och deras översättningar till Svenska

Such certificates can, in principle, be exchanged and traded.
I princip kan certifikaten bytas och köpas och säljas.

Anyone who wears contact lenses can, in principle, also use daily contact lenses.
I princip kan alla som har kontaktlinser också använda endagskontaktlinser.

Every child can, in principle, learn to read and write.
I princip kan varje barn lära sig att läsa och skriva.

Both these tools could, in principle, simplify and speed-up European decision-making.
Båda dessa instrument skulle, i princip, kunna förenkla och påskynda EU: beslutsfattande.

In writing.- Renewable energies can, in principle, offer a solution to global climate change
Skriftlig.-(EN) Förnybara energikällor kan i princip vara lösningen på den globala klimatförändringen

The use of biofuels can, in principle, make a substantial contribution towards reducing Europe's dependence on fossil-based energy sources.
Biobränslen kan i princip stå för en väsentlig del av ett minskat europeiskt beroende av fossila energikällor.

The Commission can, in principle, also approve Amendment No 4 which ought,
Kommissionen kan i princip också godta ändringsförslag 4, som dock bör

This change in the tax structure can, in principle, be managed in a revenue neutral way,
Denna omvandling av skattestrukturen kan i princip genomföras så, att den inte påverkar skatteintäkterna

The court can, in principle, decide anything except award(single) custody to a parent.
Domstolen kan i princip fatta beslut i alla relevanta frågor, med det undantaget att den inte kan bevilja en förälder ensam vårdnad.

A sleeve for puppies, which can, in principle, be used at the initial stage of the training of an adult dog.
Sleeve för valpar, vilket kan i princip användas i det inledande skedet av träna en vuxen hund.

Penal screening of Community law, of course, is not solely applicable to environmental legislation but can, in principle, be applied to all other areas of Community activity.
Straffrättslig kontroll av gemenskapslagar gäller förstås inte bara miljölagstiftningen, utan kan i princip tillämpas på alla andra områden av gemenskapens verksamhet.

While UTPs can, in principle, be present in any sector, stakeholder feedback to the Green Paper suggests that
Även om otillbörliga affärsmetoder i princip kan användas i vilken bransch som helst tyder intressenternas reaktioner på grönboken på

Conventions for economical phenomena that can, in principle, be observed statistically may be deemed less doubtful than conventions that are due to conceptual difficulties only.
Konventioner för ekonomiska fenomen som i princip kan observeras statistiskt kan anses vara mindre osäkra än konventioner som endast bygger på begreppsmässiga svårigheter.

The Swedish system is constructed in such a way that all member states of the EU can, in principle, introduce the same kind of consumer information tomorrow.
Det svenska systemet är utformat så att alla EU-länder i princip kan införa samma slags miljödeklaration redan i morgon.

Fiscal alleviation measures such as the tonnage tax are specifically provided for in paragraph 5 of section 3.1 of the guidelines and can, in principle, be supported.
Åtgärder för skattelättnad som tonnageskatten föreskrivs särskilt i punkt 3.1 femte stycket i riktlinjerna och de kan i princip stödjas.

While the Commission could in principle look favourably at some of the amendments,
Även om kommissionen i princip skulle kunna godta vissa ändringsförslag,

the aid in question could, in principle, be considered compatible with the common market.
stödet i så fall i princip skulle kunna anses vara förenligt med den gemensamma marknaden.

This means that the notifications could, in principle, elicit a detailed opinion from the Commission
Det betyder att dessa anmälningar i princip kunde bli föremål för ett detaljerat utlåtande från kommissionen

The peptide coating technology could, in principle, colour encode biology itself, in the cell with different-colour quantum dots.">
Peptiden som täcker teknologi, kunde, i princip, färga kodar biologi sig själv,

the people are not identical(see An ABC of Democracy)- could in principle be resolved if.
de berörda inte sammanfaller med folket(se Demokratins ABC)- skulle i princip kunna lösas om.