DAS WIRD DIR - übersetzung ins Kroatisch

• ovo će ti
• sam ti
• biće ti

Beispiele für die verwendung von Das wird dir auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch

Das wird dir ein paar Stunden helfen.
To će vas kroz nekoliko sati.

Das wird dir gefallen.
Ovo će vam se svidjeti.

Das wird dir helfen, die Teufel aus dem Gehirn zu vertreiben.
Ovo će istjerati vragove iz tvog mozga.

Das wird dir gefallen.
Bit će zabavno.

Das wird dir gut tun, ich versprech's.
Koristit će ti, obećavam ti.

Das wird dir gut tun.
Dobro je to.

Das wird dir noch leid tun.
Ovo će boljeti.

Das wird dir Freude machen.
Razveselit će te.

Das wird dir sauer aufstoßen.
To će ti biti gorak obrok.

Das wird dir gefallen, Reggie.
Sviđati će ti se ovo, Reggie.

Ich glaube, das wird dir gefallen.
Mislim da će ti se ovo svidjeti.

Das wird dir eine Lehre sein,
To će ti biti pouka,

Das wird dir gefallen.
Ćete ovako.

Ich glaube, das wird dir gefallen.
Mislim da će ti se ovo dopasti.

Das wird dir nur Leid bringen.
Sve što će ti ovo donijeti je bol.

Sieh dir das an, das wird dir gefallen.
A ovo će ti se svidjeti.

Das wird dir die Seele rausreissen.
Ovo ce ti izvaditi dušu.

Das wird dir leidtun, Main.
Biti će ti tako žao Maine.

Das wird dir sicher schwerfallen.
To će ti jako teško pasti.

Du Mistvieh, das wird dir noch mal Leid tun.
Ti, mala mrvo. Požalit ćeš ovo. Čekaj, vidjet ćeš..