Beispiele für die verwendung von Wird geschehen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Kroatisch
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sein Wille wird geschehen.
Njegova volja će biti izvršena.Es wird geschehen, so oder so.
Ovo će se uraditi ovako ili onako.Es wird geschehen. Mit allen. Wenn die Sonne morgen aufgeht.
Učinit ćemo to svima kad se sunce vrati.Und ich verspreche dir, etwas Tolles wird geschehen.
Obećavam ti da će nešto odlično proizaći iz toga.Nein, folgendes wird geschehen.
Ne, evo što će da se dogodi.
Der Krieg, den du vorausgesagt hattest, an dem Tag, als du gingst, wird geschehen.
Dies wird geschehen, kurz vor dem Aufprall, wenn Ihr Körper Platz auf dem Ziel.
Was denkst du, wird geschehen, wenn Katherine rausfindet,
Što misliš da će se dogoditi kad Katherine saznaZeit ist eine Folge der Ausdehnung des Universums, aber was wird geschehen, wenn das Unviersum mit der Expansion fertig ist…
Vrijeme je rezultat širenja svemira, ali, što će se dogoditi kada svemir završi sa širenjem…Na ja, vielleicht heute, vermutlich erst in Jahren. Aber es wird geschehen, vertrau mir.
Možda danas, vjerojatno za par godina, ali to će se dogoditi, vjeruj mi.Was geschehen soll, wird geschehen, und das weißt du in deiner Seele.
Ono što Eine Biopsie der Hornhaut wird geschehen, wenn es Knötchen sind werden,
Biopsija rožnice će biti učinjeno ako postoje čvorići,Was würde geschehen, wenn er frei ist?
Što će se dogoditi ako 
Etwas würde geschehen.
Nešto će se dogoditi.Was würde geschehen?
Šta će se desiti?König Vegeta. Furchtbare Dinge werden geschehen!
Kralju Vegeta. Strašne stvari će se dogoditi!Nichts hiervon würde geschehen, wenn der Master zu Hause wäre.
Ovako nešto se ne bi dogodilo da Was würde geschehen, wenn sie es herausfänden?
Nichts hiervon würde geschehen.
Ovo se ne bi dogodilo.wusste ich, etwas Schlimmes würde geschehen.
znao sam nešto strašno će se dogoditi.
