DISK - übersetzung ins Polnisch

• disk
• dysk
• disc
• płyta
• płycie
• dyskowe
• dysku
• płyty
• płytę
• dysków
• dyskowych

Beispiele für die verwendung von Disk auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Wie kann ich Disk Tools auf meinem Computer installieren?
Jak mogę ponownie zainstalować narzędzia dyskowe na moim komputerze?

Auf unserer Disk.
Na naszej płycie.

In unserem Fall heißt es„Disk 1”.
W naszym przykładzie będzie to„Disc 1”.

Die Disk unterstützt nicht alle ausgewählten.
Płyta nie obsługuje wszystkich wybranych.

Disk Cleaner wurde aktualisiert auf Version 1.16.
Oczyszczacz dysku została zaktualizowana do 1.16.

Je nach Disk kann die Verfügbarkeit dieser Funktion variieren.
W zależności od płyty, dostępność tej funkcji może być zróżnicowana.

Pioneer zeigt seine optischen Disk 400 GB.
Pioneer przedstawia swój dysk optyczny o pojemności 400 GB.

Arbeit mit Kaspersky Rescue Disk im Grafikmodus.
Praca z Kaspersky Rescue Disk w trybie graficznym.

Wie lade ich und installieren Disk Tools?
Jak pobrać i zainstalować narzędzia dyskowe?

Das entsprechende Laufwerk hieß dann FDD(floppy disk drive).
Stacji dysków oznaczanej jako FDD(ang. Floppy Disc Drive).

SUBTITLE: Auswählen der Untertitelsprache(auf der Disk aufgezeichnet).
SUBTITLE: Wybór języka wyświetlanych napisów(nagranych na płycie).

Disk Cleaner wurde aktualisiert auf Version 1.05.-(Wichtiges Update).
Oczyszczacz dysku została zaktualizowana do 1.05.-(Główna aktualizacja).

Die Disk kann.
Płyta może.

Schreiben von Dateien auf die Disk: Das Programm brennt die erste Disk.
Zapisywanie plików na płytę- Program nagrywa pierwszą płytę.

Das vollständige Löschen entfernt die Daten von der Disk, indem sie mit Nullen überschrieben werden.
Pełne kasowanie, usuwające dane z płyty poprzez nadpisanie ich zerami.

So klont man einen Disk mit ASTER richtig.
Jak poprawnie sklonować dysk za pomocą ASTER.

Sie können auch die Anwendung"Disk Utilities"(Laufwerkprogramme) öffnen, um die Initialisierung vorzunehmen.
Aby zainicjować obiekt docelowy, można także otworzyć aplikację Narzędzia dyskowe.

Der vollständige Dateiname von. wmt ist WinMount Virtual Disk File.
Pełna nazwa pliku. wmt to WinMount Virtual Disk File.

Video-DVDs nutzen hingegen UDF(Universal Disk Format).
Wybierz format UDF(Universal Disc Format).

AUDIO: Auswählen der Audio-Sprache(auf der Disk aufgezeichnet).
AUDIO: Wybór języka ścieżki dźwiękowej(nagranej na płycie).