ER WIRD - übersetzung ins Polnisch

• będzie
• zostanie
• staje się
• zostaje
• zamierza
• bedzie
• na pewno
• zacznie
• jest
• został
• zostać
• będą
• był
• została

Beispiele für die verwendung von Er wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Er wird Dinge tun, die er vorher niemals getan hätte.
Zacznie robić rzeczy których wcześniej by nie zrobił.

Er wird nach Vietnam geschickt.
Zostaje wysłany do Wietnamu.

Er wird den Sheriff holen.
Zamierza sprowadzić szeryfa.

Er wird wieder ein ganz normaler Mensch.
Znów staje się człowiekiem.

Er wird nicht gewählt.
Nie zostanie wybrany.

Er wird es trotzdem tun!
Ale i tak będzie to robić!

Er wird sich freuen, dich zu sehen.
Na pewno z chęcią cię zobaczy.

Er wird mehr davon wollen.
Bedzie chcial wiecej i wiecej.

Er wird Geiseln erschießen,
Zacznie rozwalać zakładników,

Er wird die Drohne verkaufen.
Zamierza sprzedać dronę.

Er wird Sheriff.
Staje się szeryfem.

Er wird bestraft, aber nicht von uns.
Zostanie ukarany, ale nie przez nas.

Er wird abgeschossen und gefangen genommen.
Nad Niemcami zostaje zestrzelony i pojmany.

Er wird alles haben, was ich als Kind nicht hatte.
Będzie miało wszystko, czego nie miałem jako dziecko.

Er wird instabil.
Jest niestabilny.

Er wird nicht verbrennen.
Na pewno się nie sfajczy.

Er wird sich verdreifachen, wenn wir jetzt nicht kaufen.
Bedzie droższa, jeśli nie kupimy jej teraz.

Er wird ihnen zurufen und unsere Position bekannt geben.
Zacznie krzyczeć, zdradzając naszą pozycję.

Er wird zu Ben Conrad, wird unsichtbar.
Staje się Benem Conradem, staje się niewidzialny.

Er wird eine Waffe nicht mal anfassen!
Nie zamierza nawet tknąć broni!