ES WIRD FUNKTIONIEREN - übersetzung ins Polnisch

• to zadziała
• będzie działać
• uda się
• to zadziałało
• będzie pracować
• to się wypracuje

Beispiele für die verwendung von Es wird funktionieren auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Es wird funktionieren. Im Krater sind schon einige.
W kraterze już są sztywni. Uda się.

Ich hab ja gesagt, es wird funktionieren.
Mówiłem ci, że to zadziała.

Sie müssen Vertrauen haben, es wird funktionieren. Ich weiß.
Wiem. Musisz mieć pewność, że to zadziała.

Vertrauen Sie mir, es wird funktionieren.
Wierz mi, to zadziała.

Nein. Nein. Es wird funktionieren.
Nie. Nie. To zadziała.

Vertrauen Sie mir, es wird funktionieren.
Uwierz mi. To zadziała.

Glaubst du, es wird funktionieren?
Myślisz, że to zadziała?

Ja! Es wird funktionieren.
Tak! To zadziała.

aber ich glaube, es wird funktionieren.
ale myślę, że to zadziała.

Es wird funktionieren.
Niedługo będzie działał.

Denkst du, es wird funktionieren?
Myślisz, że się uda?

Es wird funktionieren.
To na pewno zadziała.

Aber es wird funktionieren?
Ale to będzie działac?

Es wird funktionieren.
To będzie działać.

Und es wird funktionieren?
To będzie działać?

Es wird funktionieren.
Zadziała.

Es wird funktionieren. Und was ist das genau?
Zadziała. Co to jest dokładnie?

Es wird funktionieren.
Że to zadziała.

Ich schaffe es! Es wird funktionieren!
Zadziała! Uda mi się!

Es wird funktionieren. Ich denke,
Zadziała. Myślę,