IMMER NACH - übersetzung ins Polnisch

zawsze po
immer nach
stets auf
nach jedem
codziennie po
jeden tag nach
täglich nach
immer nach
nadal
noch
weiterhin
dennoch
immer
bleiben
auch
fortsetzen
zwykle po
in der regel nach
normalerweise nach
üblicherweise nach
meist nach
für gewöhnlich nach
typischerweise nach
üblich , nach
meistens nur
immer nach

Beispiele für die verwendung von Immer nach auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Der Ablauf verlief immer nach dem gleichen Schema.
Wysiedlenia przebiegały zawsze według tego samego schematu.
Wir waren hier auch immer nach dem Sport.
Też tu przychodziliśmy po meczu.
Immer nach vorn.
Zawsze do przodu.
Sie geht für immer nach Griechenland.
Wyjeżdża na zawsze do Grecji.
Immer nach vorne.
Zawsze do przodu.
Alles muss immer nach dir gehen.
Wszystko musi być po twojemu.
Denn was auch immer nach dem hier kommt, wir werden Frieden haben.
Bo cokolwiek jest po tym życiu, będziemy mieć nasz pokój.
Sie fragt mich immer nach Geld, wenn auch kleine Summen.
Wprawdzie to małe sumy Wciąż do mnie przychodzi i prosi o pieniądze.
Schau immer nach vorn.
Zawsze do przodu.
Greg hat mich immer nach der Mittagspause angerufen.
Greg dzwonił do mnie zawsze po lunchu.
Sie ist für immer nach Hause gegangen.
Wróciła na zawsze do domu.
Denn der Teufel sucht immer nach Gelegenheiten, um uns zu schaden.
Demony czekają tylko na okazję, by z nas zakpić.
Der Herr steht immer nach dem Bauer auf, aber viel früher als der Nichtstuer.
Panowie wstają zawsze później niż wieśniacy ale zawsze przed obibokami.
Diese Treffen laufen immer nach den gleichen Regeln ab.
Spotkania odbywają się zawsze na tych samych zasadach.
Immer nach Name.
Od zawsze po imieniu.
Die Kugeln rutschen aber immer nach!
Kulki zawsze się sprawdzą.
Nicht immer nach den Richtlinien des Gesetzes!
Nie zawsze zgodnie z literą prawa!
Immer nach den höchsten Qualitäts Standards.
ZAWSZE zgodnie z najwyższymi standardami.
So wie das immer nach Ratstagungen der Fall ist.
Jak to zwykle na zebraniach bywa.
Alles funktioniert immer nach einem einheitlichen Prinzip.
Wszystkie one pracują razem zgodnie z jedną jednoczącą zasadą.
Ergebnisse: 128, Zeit: 0.055

Immer nach in verschiedenen Sprachen

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch