IST IMMER - übersetzung ins Polnisch

jest zawsze
immer
ist immer
ist stets
wird stets
to zawsze
es immer
ist immer
es stets
jest coraz
werden immer
immer mehr
jest ciągle
immer noch
ich bin immer
zawsze stanowi
jest stale
ist ständig
immer
ma zawsze
immer haben
jest wiecznie
für immer
są zawsze
immer
ist immer
ist stets
wird stets
był zawsze
immer
ist immer
ist stets
wird stets
będzie zawsze
immer
ist immer
ist stets
wird stets
są coraz
werden immer
immer mehr

Beispiele für die verwendung von Ist immer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Verstehe. Das Ergebnis ist immer der Durchschnitt mal 0,8.
Wynik to zawsze średnia pomnożona przez 0,8. Rozumiem.
Nein. Das Tor ist immer geschlossen.
Brama jest zawsze zamknięta. Nie.
Er ist immer mude.
On jest wciąż zmęczony.
Eine Scheidung ist immer ein einschneidendes Ereignis für die Betroffenen.
Rozwód zawsze stanowi bolesne doświadczenie dla zaangażowanych osób.
Versuchung ist immer in unserem Leben vorhanden.
A ta właśnie pokusa jest stale obecna w naszym życiu.
Arbeitsplatzsicherheit ist immer weniger gegeben.
Pewność zatrudnienia jest coraz mniejsza.
Die Lichtgeschwindigkeit ist immer gleich groß,
Światło ma zawsze taką samą prędkość,
Alex ist immer beschäftigt.
Alex jest wiecznie zajęty.
Weil Mr Hall ist immer betrunken.
Ale pan Hall jest ciągle pijany i nikt go nie rozumie.
Irgendwo ist immer Mitternacht.
Gdzieś to zawsze o północy.
Das Ende ist immer dasselbe: es endet.
Końcówka jest zawsze taka sama, zawsze tak samo się kończy.
Die Menschheit ist immer der Mit-Schöpfer der Erde
Ludzkość jest wciąż współtwórcą Ziemi
Persönlicher Erfolg ist immer die Summe des Erfolgs, der innerhalb Ihres Teams generiert wird.
Sukces osobisty zawsze stanowi sumę sukcesów twojego zespołu.
Die Wassertemperatur ist immer die gleiche.
Temperatura wody jest stale taka sama.
Autovermietung ist immer häufiger in unserem Land.
Wynajmowanie samochodów jest coraz częstszą praktyką w naszym kraju.
Ein Bericht ist immer etwas Formelles und läuft Gefahr,
Sprawozdanie ma zawsze charakter formalny
Es ist immer alles meine Schuld.
Wszystko jest wiecznie moją winą.
Bob ist immer aufgebracht.
Bob jest ciągle zdenerwowany.
Ist immer ein Hit.
To zawsze hit.
Die erste Liebe ist immer die schönste, nicht wahr?
Pierwsza miłość jest zawsze najsłodsza, czyż nie?
Ergebnisse: 7343, Zeit: 0.0536

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch