Beispiele für die verwendung von Normalzustand auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jod ist im Normalzustand ein schwarzgrauer Vollkristall mit glänzendem Schimmer.
Jod w normalnym stanie jest kryształem o barwie czarno-szarej z połyskiem.Das Versuchsobjekt blieb 162 Tage im Normalzustand.
Obiekt pozostawał w stanie normalnym przez 162 dni.In der Regel kehren alle Indikatoren nach dem Ende der Medikation zum Normalzustand zurück.
Extreme Trockenheit kann zum Normalzustand werden.
Nawet bardzo suchy naskórek może doprowadzić do normalnego stanu.Im Normalzustand tritt die Freisetzung von Gasen etwa 10 mal am Tag auf.
W normalnym stanie gazów deflacji pojawia się około 10 razy dziennie.
Barbarei ist doch der Normalzustand des Menschen.
Solche Bewegungen sind im Normalzustand möglich.
Takie ruchy są możliwe w stanie normalnym.Unterleibsschmerz ist aber kein Normalzustand.
Nach einigen Sekunden wechselt das System wieder in den Normalzustand.
Po kilku sekundach stan powraca do normy.Im Normalzustand der visuellen Funktion beider Augen wird 1.0 jedem Eintrag gegenüber geschrieben.
W normalnym stanie funkcji wzrokowej obu oczu, 1, 0 będzie napisane naprzeciwko każdego rekordu.Sie ist im Normalzustand durchsichtig.
Das ist doch ihr Normalzustand.
Czy to nie ich normalny stan?Wie schön es doch wäre, wenn das der Normalzustand wäre.
Jakże byłoby cudownie, gdyby stało się to normą.
kehrt der Tränenfluss wieder zum Normalzustand zurück.
łzawienie znów wraca do normy.Es hilft auch, die Blutzirkulation im Normalzustand und im Gleichgewicht zu halten.
Pomaga również utrzymać krążenie krwi w normie i równowadze.In Touristenzentren ist dieses der Normalzustand.
Niestety w turystycznych miejscowościach jest to normą.Mehrsprachigkeit als Normalzustand?
muss sich nach der Geburt wieder in einen Normalzustand zurück entwickeln.
po porodzie powinno wrócić do normy.Autonomie ist der Normalzustand.
Ist Gesundheit der Normalzustand?
Czy dobra forma to zdrowia norma?
