PARALLEL - übersetzung ins Polnisch

równolegle
parallel
gleichzeitig
zeitgleich
nebeneinander
jednocześnie
gleichzeitig
zugleich
auch
zeitgleich
parallel
simultan
równocześnie
gleichzeitig
zugleich
auch
parallel
zeitgleich
simultan
begleitend
wraz
zusammen
und
gemeinsam
einschließlich
parallel
zunehmendem
parallel
liceu
równoległy
parallel
parallelwelt
gleichzeitige
równoległe
parallel
parallelwelt
gleichzeitige
paralelnie
parallel
równoległych
parallel
parallelwelt
gleichzeitige
równoległej
parallel
parallelwelt
gleichzeitige

Beispiele für die verwendung von Parallel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Parallel Groove Clamp- Hersteller,
Parallel Groove Clamp- producent,
So lassen sich zwei Internetseiten parallel ansehen.
Możemy oglądać jednocześnie dwie strony internetowe.
Parallel verabreichte Arzneimittel.
Równocześnie podawane leki.
Sie existieren nicht parallel, aber bilden einen Kreis.
Nie egzystują one paralelnie, ale tworzą koło.
Zwei Systeme parallel.
Dwa równoległe systemy.
Die parallel zueinander existieren. Es gibt viele Universen und viele einzelne Welten.
Istnieje wiele równoległych do siebie światów i rzeczywistości.
Die Automobil- und Reifenbranche in Korea wächst- parallel zur wirtschaftlichen und infrastrukturellen Entwicklung.
Wraz z rozwojem ekonomicznym i infrastrukturalnym w Korei, wzmacniał się też przemysł samochodowy i oponiarski.
Die Flugzeuge fliegen parallel zur Grenze.
Samoloty lecą równolegle do granicy.
Avenida Parallel 64, Barcelona, Spanien Karte anzeigen.
Avenida Parallel 64, Barcelona, Hiszpania Zobacz na mapie.
Parallel dazu habe es privaten Sprachunterricht gegeben.
Jednocześnie udzielał prywatnych lekcji języka polskiego.
Parallel zum Verkauf des.
Równocześnie do sprzedania od tego samego.
Parallel Wohnungen zu vermieten in Barcelona| Barcelona-Home.
Równoległe Mieszkania do wynajęcia w Barcelonie| Barcelona-Home.
Die Doppel begannen parallel.
Utwory rozpoczynają się paralelnie.
Parallel Doppelschneckenextruder für WPC Granulator: mit Feuchtigkeit exhuasting System.
Równoległy do śruby podwójnej wytłaczarki WPC granulatora: z systemem wilgoci exhuasting.
Parallel Nut Verbindern.
Równoległych złącza wpust.
Beide Arme sollten parallel sein! Senkrecht!
Ramiona równolegle do siebie. Pionowo!
Ab 2003 stieg jedoch, parallel zu einem Rückgang der SiC-Preise,
Jednakże po 2003 r. wraz z obniżką cen SiC,
Parallel gab es auch eine Kundgebung gegen Rassismus.
Jednocześnie odbyła się kontrdemonstarcja przeciwko rasizmowi.
Parallel Clevis- Hersteller,
Parallel Clevis- producent,
Parallel wählt die Jury den Film des Jahres.
Równocześnie jury wybiera również pickupa roku.
Ergebnisse: 2865, Zeit: 0.387

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch