WIRD DIESE - übersetzung ins Polnisch

• ta jest
• jest to
• ten zostanie
• czy ta
• ta staje się
• zostaje ona
• czy takie
• spowoduje
• ten jest
• ta będzie
• będzie to
• ta zostanie
• to będzie
• ten będzie
• czy ten
• te zostaną
• ta została

Beispiele für die verwendung von Wird diese auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Möglich wird diese unter anderem durch den adaptiven 3-D-advanced-Algorithmus.
Jest to możliwe między innymi dzięki zastosowaniu adaptacyjnego algorytmu 3-D-advanced.

Aber erst nach einer gewissen Zeit wird diese bestätigt.
Ale dopiero po określonym czasie zostaje ona potwierdzona.

Fortfahren wird diese beiden in eine zusammenschliessen. Sind Sie sicher?
Kontynuacja spowoduje złączenie dwóch jednostek w jedną. Czy kontynuować?

Ab 2020 wird diese Grenze auf 120 mg gesenkt.
Od 2020 r. limit ten zostanie zmniejszony do 120 mg.

Meist wird diese Krankheit im Kindesalter diagnostiziert
Najczęściej choroba ta jest diagnozowana w dzieciństwie

Im neuen Virtual Reality Holodeck bei Audi wird diese Vision zur Realität.
W nowym Virtual Reality Holodeck Audi, wizja ta staje się rzeczywistością.

Wird diese Publikation etwas verändern?
Czy ta publikacja coś zmieni?

Wird diese Einstellung Ihre Arbeit hier erleichtern?
Czy takie nastawienie ułatwi sukces w pracy?

Eingesetzt wird diese im Smartphone Arrows NX F-04G von Fujitsu.
Jest to nowy smartfon Fujitsu Arrows NX F-04G.

Fortfahren wird diese beiden in eine zusammenschliessen. Sind Sie sicher?
Kontynuacja spowoduje złączenie dwóch autorów w jednego. Czy kontynuować?

Manchmal wird diese Position auch als„Under the Gun“ bezeichnet.
Często pozycja ta jest nazywana„under the gun”.

Nach der Reform wird diese Frist auf fünf Jahre verkürzt.
Po zmianie okres ten zostanie skrócony do pięciu lat.

In der Gebrauchsanweisung zum Arzneimittel wird diese Komponente normalerweise als Extrakt aus Bohnen bezeichnet.
W instrukcji leku, składnik ten jest zwykle oznaczany jako ekstrakt z ziaren.

Wird diese Seite regelmäßig mit Beiträgen zu Artikeln
Czy ta strona jest często aktualizowana,

Möglich wird diese durch die mannigfaltigen Qualifikationen unserer Fachleute.
Jest to możliwe dzięki różnorodnemu praktycznemu doświadczeniu naszych ekspertów.

Fortfahren wird diese beiden in eine zusammenschliessen. Sind Sie sicher?
Kontynuacja spowoduje złączenie dwóch składników w jeden. Czy kontynuować?

Häufig wird diese Modellierung als event history analysis bezeichnet.
Metoda ta jest często nazywana analizy historycznej.

Vorbehaltlich Artikel 11 Absatz 3 wird diese Regelung im Jahr 2006 durchgeführt.
Z uwzględnieniem art. 11 ust. 3 system ten zostanie wdrożony w 2006 r.

Außerdem wird diese Strategie die Beschäftigung und die soziale Eingliederung fördern.“.
Strategia ta będzie miała również pozytywny wpływ na zatrudnienie i integrację społeczną”.

Oft wird diese Tätigkeit auch durch Menschen im Bundesfreiwilligendienst ausgeübt.
Przepis ten jest często używany przez pracowników Federalnej Służby Podatkowej.