WIRD WAHR - übersetzung ins Polnisch

• się spełni
• jest prawdziwe
• się spełniło
• staje się prawdą
• staje się rzeczywistością

Beispiele für die verwendung von Wird wahr auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Alles was Jesse glaubt, wird wahr.
Wszystko, w co wierzy Jesse staje się prawdą.

Ein Traum wird wahr!
Sen stał się jawą!

Ein Traum wird wahr.
Marzenia się spełniają.

Du Traum wird wahr, ist Ihre Aufgabe, sich um alle die kleinen niedlichen Dinosaurier statt.
Marzysz jest prawda, twoim zadaniem jest dbać o wszystkie małe dinozaury cute.

Ein Traum wird wahr.
Sny się spełniają.

Die Prophezeiung wird wahr!
Przepowiednia się spełnia!

Ein Traum wird wahr.
Marzenie stało się rzeczywistością.

Mein Wunsch wird wahr!
Moje życzenie się spełnia!

Alles wird wahr.
Wszystko się spełnia.

Mein Geburtstagswunsch wird wahr.
Spełniła moje urodzinowe życzenie!

Es wird wahr.
To się dzieje.

Ein Traum wird wahr.
Marzenie się spełnia.

Glück wird wahr.
Szczęście stało się prawdą.

Eine große Hoffnung wird wahr.
Wielkie nadzieje stały się faktem.

Meine Fanfiktion wird wahr.
Moje marzenia się spełniają.

Ich habe von einem Irren geträumt, der mich im Wald verfolgt und es wird wahr.
Śniłam o szaleńcu ścigającym mnie po lesie, i to się spełnia.

Alles, was er malt, wird wahr.
Cokolwiek namaluje, sprawdza się.

Das Weissag wird wahr.
Przepowiednia byla prawdziwa.

Unser Traum wird wahr.
Nasze marzenie się spełnia.

Wunderbar, die Legende wird wahr.
Cudownie. Legenda w rzeczywistości.