WIRD WIRKLICH - übersetzung ins Polnisch

• będzie naprawdę
• będzie bardzo
• naprawdę staje się
• jest naprawdę
• naprawdę jest

Beispiele für die verwendung von Wird wirklich auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Schaummaterial wird wirklich klassifiziert, wie nicht-gefährlich.
materiał piankowy jest naprawdę klasyfikowany jako nieszkodliwy.

Mit der Zeit Rückstände aufbauen und wird wirklich schwer zu reinigen.
Z czasem to pozostałości zbuduje i będzie naprawdę trudne do czyszczenia.

Ihr Beitrag für alle von uns wird wirklich geschätzt.
Twój wkład aby każdy z nas jest naprawdę ceniona.

Design wird wirklich interessant, wenn man wirklich harte Einschränkungen hat.
Projektowanie staje się naprawdę interesujące, kiedy trzeba pokonać poważne ograniczenia.

Aber es wird wirklich weh tun.
Ale to naprawdę będzie bolało.

Kathy wird wirklich schön und Sie nur ging.
Kathy jest bardzo miła, a ty, od tak sobie, odchodzisz.

Das wird wirklich ein gutes Weihnachten.
To będą bardzo udane Święta.

Es wird wirklich umständlich und ich muss auf die Toilette.“.
To było naprawdę wspaniałe, ale teraz muszę iść do toalety”.

Wird wirklich brauchen.
Naprawdę będzie potrzebować.

Erektion wird wirklich ein langer und langwieriger,
Erekcja staje się naprawdę długo i przewlekły,

Danke, der Service wird wirklich geschätzt.
Dzięki, usługa jest bardzo ceniona.

Dieses Wisconsin-Kasino wird wirklich von zwei verschiedenen Komplexen gebildet.
Kasyno Wisconsin jest faktycznie wykonanych z dwóch różnych kompleksów.

Wird wirklich schwierig beim Rasieren.
To będzie ciężkie, kiedy będziesz się golić.

Dieser Film wird wirklich der Anfang von etwas, Sam. Action.
Ten film to początek czegoś nowego. Akcja.

Diese Möglichkeit wurde und wird wirklich von einigen Menschen in Betracht gezogen.
Taka opcja też istnieje i wybierana jest naprawdę przez wielu ludzi.

Alles wird wirklich von unserem persönlichen Geschmack abhängen.
Wszystko tak naprawdę będzie zależeć od naszego indywidualnego gustu.

Die Sicherheit unseres Computers wird wirklich nur von uns abhängen.
Bezpieczeństwo naszego komputera będzie tak naprawdę zależeć wyłącznie od nas.

Mir wird wirklich übel.
Naprawdę mi niedobrze.

Der Wein wird wirklich Blut?
Czy rzeczywiście wino staje się Jego Krwią?

Wird wirklich immer die beste Lösung gesucht?
Czy istotnie szuka on zawsze najłatwiejszych wyjść?