Beispiele für die verwendung von Wird zunehmend auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Aber die Spirale dreht sich und wird zunehmend gefährlicher.
Die Zukunft wird zunehmend unberechenbarer….
Die Welt des Online-Marketings wird zunehmend komplizierter.
Der Apple Macintosh wird zunehmend populärer.
Auch Sonnenenergie wird zunehmend genutzt.
Das Geschäft wird zunehmend von der US-Konkurrenz dominiert.
Zestawienie jest coraz bardziej zdominowane przez firmy z USA.Die Energiewirtschaft wird zunehmend„digital“.
Nowoczesne gospodarki stają się coraz bardziej“cyfrowe”.Der Patient wird zunehmend anspruchsvoller.
Pacjent staje się coraz bardziej wymagający.Doch die Musik wird zunehmend stärker.
Muzyka staje się coraz silniejsza.Die Hormontherapie wird zunehmend vor, während oder nach der lokalen Behandlung angewendet.
Terapia hormonalna jest coraz częściej stosowana przed, w trakcie lub po miejscowym leczeniu.Nicht nur DSDS wird zunehmend als langweiliger empfunden.
Jednak nie tylko Fed jest coraz bardziej gołębi.Die Gesellschaft wird zunehmend konservativer.
Społeczeństwa stają się coraz bardziej konserwatywne.Das Kind wird zunehmend aktiv.
Dziecko staje się coraz bardziej aktywne.Unser Leben wird zunehmend bequemer.
A nasze życie staje się coraz wygodniejsze.Botulinumtoxin, auch unter dem Namen Botox bekannt, wird zunehmend zur Glättung von Falten eingesetzt.
Toksyna botulinowa, znana również pod nazwą Botox, jest coraz częściej stosowana przy wygładzaniu zmarszczek.Auch das Image der Branche wird zunehmend positiver gesehen.
U nas też postrzeganie placówek tego typu jest coraz bardziej pozytywne.Die Spielwelt wird zunehmend interaktiv.
Zabawy z dzieckiem stają się coraz bardziej interaktywne.Unsere Gesellschaft wird zunehmend mobiler.
Nasze społeczeństwo staje się coraz bardziej mobilne.Ein Auto zu besitzen, wird zunehmend weniger wichtig.
Idea posiadania samochodu staje się coraz mniej popularna.Die IT-Infrastruktur wird zunehmend dezentraler.
Technologie informacyjne stają się coraz bardziej zdecentralizowane.
