DAS PROBLEM WIRD - übersetzung ins Schwedisch

• problemet kommer
• frågan kommer
• problemet blir
• emissionen kommer

Beispiele für die verwendung von Das problem wird auf Deutsch und deren übersetzungen ins Schwedisch

Update: Das Problem wird behoben und nach Sub-Affiliates Tracking erneute Prüfung ist wieder normal.
Uppdatering: Frågan har lösts och efter omprovning det sub-affiliates tracking är tillbaka till det normala.

Das Problem wird sich verschärfen, wenn der Bedarf an Wissenschaftlern auch außerhalb Europas wächst
Problemet kommer att förvärras om efterfrågan på forskare utanför Europa också ökar,

Das Problem wird sich im Hinblick auf das Verhältnis zu Eurocontrol und die Wahrung der
Problemet kommer tillbaka när det gäller relationerna med Eurocontrol

keine persönlichen Daten gefährdet ist und das Problem wird überhaupt in kürzester Zeit behoben werden..
Fixppo iOS System Recovery, ingen av dina personuppgifter äventyras och frågan kommer att fastställas i ingen tid alls.

wir gehört werden, und das Problem wird von selbst beseitigt.
vi kommer att höras, och problemet kommer att elimineras av sig själv.

Das Problem wird sehr genau überwacht,
Denna fråga har noga övervakats,

Das Problem wurde noch nicht gelöst.
Problemet har ännu inte lösts.

Das Problem würde nicht wieder auftreten.
Problemet skulle inte inträffa igen.

Dem Problem wurde viel Aufmerksamkeit geschenkt.
Mycket publicitet gavs till problemet.

Die Probleme werden sich nicht von selbst lösen, wenn wir nicht darüber sprechen.
Problemen kommer inte nödvändigtvis att lösa sig själva om vi inte talar om dem.

Trotz der Probleme wurden während des Jahres dennoch stetige Fortschritte erzielt.
Trots dessa problem gjordes emellertid betydande framsteg under året.

Die Probleme werden immer schlimmer.
Men problemen blir bara större.

Mögliche Lösungen für das Problem werden im Aktionsplan der Kommission zu Rückwürfen erörtert.
Möjliga lösningar på problemet kommer att tas upp i kommissionens handlingsplan om fisk som kastas över bord.

Ich glaube, das Problem wurde sehr gut gelöst,
Jag anser att problemet har lösts på ett mycket bra sätt,

Wie schon geschrieben in Dieser Artikel Das Problem würde bestehen bleiben alle Benutzer zu tun versuchen.
Som skrivet i den här artikeln Problemet skulle kvarstå alla användare försöker göra.

Die paraguayischen Behörden haben der Kommission mitgeteilt, das Problem werde durch ein Dekret der Exekutive beseitigt werden..
De paraguyanska myndigheterna har underrättat kommissionen om att det kvarvarande problemet kommer att lösas genom ett dekret utfärdat av den verkställande makten.

Einmal ausgeführt, das Skript und den Patch, das Problem wurde behoben, und das Ergebnis ist im folgenden.
En gång avrättades, skriptet och plåstret, problemet har rättats, och resultatet är följande.

Die Probleme werden also in der zweiten Jahreshälfte eher noch wachsen,
Därför kommer problemen troligen att öka under årets andra hälft,

Die Probleme werden sich nicht von alleine lösen,
Problemen kommer inte att försvinna,

Viele der Probleme wurden durch die Finanz- und Wirtschaftskrise,
Många av dessa problem har förvärrats av den finansiella