ABSOLUTE - übersetzung ins Spanisch

• absoluta
• total
• absolute
• absolutamente
• totalmente
• ser
• completamente
• absoluto
• absolutos
• absolutas
• son
• es

Beispiele für die verwendung von Absolute auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

George Tucker ist das absolute Gegenteil von Single.
George Tucker es el absoluto opuesto a soltero.

Vorher herrscht in der Stadt absolute Ruhe.
Reina una calma completa en la ciudad.

Absolute Subjektivität.
Fanerogamas suculentas.

Absolute Winkelcodierer geben zu jeder Winkelstellung einen absolut codierten Zahlenwert aus.
Los codificadores de ángulo absolutos emiten un valor numérico absoluto codificado por cada posición de ángulo.

Sie haben die absolute Entscheidung darüber, was sie zu tun wünschen.
Tienen completa elección sobre lo que desean hacer.

Dieses Gesetz beansprucht absolute Souveränität der Juden über die restliche Menschheit.
Esta ley exige soberanía suprema de los judíos sobre el resto de la humanidad.

Absolute Privatsphäre und nur für Sie als Gast!
Completa privacidad y utilizar solo para usted como invitado!

Ihre absolute Stil-Ikone.
Era su máximo ícono de la moda.

Und ich erwarte absolute Ruhe.
Espero silencio, completo silencio.

Sagte ich nicht, dass ich deine absolute Loyalität in dieser Sache brauche?
¿No te dije que necesitaba tu máxima lealtad en este asunto¿O?

Sie entzieht sich jeder Form und erzeugt doch eine absolute... wenn auch unerklärliche Anziehung.
Es renuente a tomar forma, sin embargo crea una absoluta aunque incomprensible atracción.

Wir alle wissen, die Gesellschaft kann nicht ohne absolute Gerechtigkeit.
Todos sabemos que la sociedad no puede existir sin plena justicia.

Nein, sie braucht absolute Ruhe.
Absolutamente no. Ella debe tener un descanso completo.

Daher können wir Ihnen keine absolute Sicherheit garantieren.
Por este motivo, no garantizamos su completa seguridad.

aber absolute Notwendigkeit davon.
pero también de es absolutamente necesario.

Unsere Kunden brauchen absolute Gewissheit.
Nuestros clientes necesitan plena confianza.

Dies bedeutet, dass Sie absolute Privatsphäre.
Esto significa que tendrás completa privacidad.

Federkissen aus Extrudaten von Quadrant EPP erfordern absolute Maßgenauigkeit.
Los topes hechos con extrusiones de Quadrant EPP requieren una precisión dimensional perfecta.

Einzelanfertigung mit dem vorhandenen Know-how sichert Ihnen absolute Zuverlässigkeit der Anlagen.
Fabricaciones individuales con el know-how existente aseguran una fiabilidad asoluta de las instalaciones.

die Eigenschaft ist alles eingezäunt für absolute Privatsphäre.
la propiedad está cercada completa privacidad.