Beispiele für die verwendung von Abweisend auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Restaurantangestellte können sehr abweisend sein.
Los gastronómicos pueden ser muy despreciativos.Früher waren Sie nicht so abweisend.
Du bist so abweisend.
Abweisend Doppel-UV-Lampe, nicht Craingnez mehr Mücken sie direkt gehen zum Grillen auf der Doppel-UV-Lampe.
Repelente de doble lámpara de Ultravioleta, no craingnez más mosquitos que irá directamente a la parrilla en la doble lámpara de UV.Ich will nicht abweisend erscheinen und ich verspreche, dass ich Ihren Antrag in Betracht ziehen werde,
No quiero parecer desdeñoso y prometo que consideraré su pedido
Abweisend. und kann im Krankenhaus verwendet werden, Labor, Lebensmittelindustrie usw.
Repelente. y se puede utilizar en el hospital, laboratorio, industria alimentaria,etc.Die zäh bedeckt Norweger Forst Katze entstand in abweisend Norwegen tagsüber baldig neunzehn hunderte,
El denso cubierto Noruego Selva Gato originado en frío Noruega during el temprano diecinueve hundreds,Erste Hilfe mit Sonnenschutz, abweisend gegen Insekten und Medikamente gegen Höhenkrankheit.
Botiquín de primeros auxilios con protector solar, repelente contra insectos y medicina para el mal de altura.es war schwer, weil sie abweisend waren.
era difícil porque era desdeñoso.dann... Und wenn ihr Mann mal abweisend ist, fällt ihr das wieder ein.
la próxima vez que su esposo sea frío con ella, un par de pensamientos entran.wie es ist abweisend und resistent gegen Säure und Hitze.
ya que es repelente y resistente a los ácidos y al calor.abriebfeste; vollständig undurchlässig Flüssigkeit und Alkohol abweisend.
resistente a la abrasión; completamente impermeable repelente de líquidos y alcohol.In Allarys Bildern werden die Fassaden unserer Wohlstandsstädte brüchig und abweisend zugleich.
En las pinturas de Allary, las fachadas de nuestras ciudades ricas se vuelven frágiles y repelentes al mismo tiempo.
antistatisch und Schmutz abweisend.
son antiestáticos y repelentes de la suciedad.Ich sollte nicht so abweisend zu euch sein... nur weil ihr Würmer seid, okay?
Yo no deberia ser asi de despectivo con ustedes chicos solo por que sois unos gusanos,¿vale?Wir sind anderer Meinung, aber ich verstehe nicht, warum Sie so abweisend waren im Hsien-Cheng-Fu.
ich war sehr abweisend.
yo era muy reacia.Die Erscheinung wird beobachtet, wenn der Lichtstrahl durch das starke Gravitationsfeld geht, abweisend und etwas Darstellungen schaffend.
El fenómeno se observa, cuando el rayo de luz pasa a través de un fuerte campo de gravitación, siendo declinado y creando algunas imágenes.hört Ihre Anrufe nicht, reagiert abweisend oder weint auf alle Überredungen.
no escucha sus llamadas, reacciona con rechazo o llorando a todas las persuasiones.wurde von einigen ihrer Co-Stars und Regisseure abweisend.
ha sido despectiva de algunos de sus compañeros y directores.
