BACKEN SIE - übersetzung ins Spanisch

• hornear
• cuezan
• cueza a horno
• hornee
• hornea
• apelmace

Beispiele für die verwendung von Backen sie auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Pasteten jetzt backen Sie.
Aquí los pastelillos ahora cocéis.

Backen Sie im Ofen, bis ein Zahnstocher eingefügt,
Cocinar en el horno hasta que al insertar un palillo,

Backen Sie bei 350 Grad für thirty-five Minuten.
Cueza al horno en 350 grados por treinta y cinco minutos.

Backen Sie einen schönen Kuchen zum Thema"Die Eiskönigin"!
Hacer una hermosa torta de asteroides Snow Queen!

Backen sie Pizzen da drin?
¿Cocinan pizzas dentro o algo?

Backen Sie mit einem Blatt Folie abgedeckt für etwa 20 Minuten, bis die Tomaten weich sind
Hornear cubierto con una hoja de papel de aluminio durante aproximadamente 20 acta,

Backen Sie die Pizza-Teig für etwa 5 Minuten, bis es gerade anfängt zu bräunen und wird ein wenig knackig.
Hornear la masa de pizza por alrededor de 5 minutos hasta que apenas comienza a tomar color y se pone un poco crujiente.

Nehmen Sie den Deckel ab und backen Sie mit dem geöffneten Deckel noch im Laufe von 10 bis 15 Minuten,
Destapen y cuezan con la tapa abierta todavía durante 10 hasta 15 minutos,

Backen Sie für 10 Minuten, dann drehen Sie die Pfanne und backen Sie einen zusätzlichen 5 Minuten
Hornear durante 10 acta, luego gire el molde y hornear un adicional 5 minutos

Auf der großen Pfanne backen Sie die feinen Pfannkuchen,
En la sartén grande cuezan los crepes delgados,

Backen Sie Kühler zusammen und backen Sie Schaukastenanzeige/Schaukastenkühlvorrichtung für Supermarkt und Brotspeicher zusammen.
Apelmace el refrigerador y apelmace la exhibición del escaparate/el refrigerador del escaparate para el supermercado y la tienda de los panes.

Backen Sie für 10-12 Minuten, bis die Ränder der Fladen sind gebräunt
Hornear durante 10-12 minutos hasta que los bordes de los chapatis estén dorados

Wärmen Sie die Backröhre bis zu 180-200 Grad auf und backen Sie banizu im Laufe von 40-50 Minuten(bis nicht sarumjanitsja das Oberteil) aus.
Calienten el horno hasta 180-200 grados y cuezan banitsu durante 40-50 minutos(no se enrojecerá la parte superior).

Backen Sie den Seitan für 40 zu 60 Minuten oder bis die Seitan
Hornee el seitán para 40 a 60 minutos

Backen Sie zwei Stunden aus, dann nehmen Sie aus der Backröhre heraus und gestatten Sie serdetschkam vollständig, abzukühlen.
Cuezan dos horas, luego saquen del horno y dejen los corazoncitos por completo enfriarse.

Backen Sie den Kuchen 50 Minuten bis Sie das Zentrum mit einem Holzstäbchen klicken, Dies läuft klar.
Hornea la tarta 50 minutos a hasta que al pinchar el centro con una brocheta, ésta salga limpia.

Backen Sie das alles zehn bis zwanzig Minuten, bis die gesamte Feuchtigkeit vom Reis aufgenommen wird
Hornee todo ello durante diez a veinte minutos hasta que toda la humedad sea absorbida por el arroz

Backen Sie die Bananen für ein paar Minuten unter dem Grill, bis die Mandeln nicht gebräunt werden.
Hornear los plátanos durante unos minutos bajo la parrilla hasta que no se doran las almendras.

Backen Sie Ihre Bananenpfannkuchen auf der Pfanne aus, die mit der kleinen Zahl des Pflanzenöles eingeschmiert ist, bis sie die schöne
Cuezan sus crepes de plátano en la sartén untada con la cantidad pequeña del aceite vegetal,

Wenn Sie also das nächste Mal nach einer gesunden Beilage suchen, backen Sie eine Kartoffel(reduzieren Sie nur die Butter auf ein Minimum)!
Así que la próxima vez que busque una guarnición saludable,¡hornee unas papas(pero trate de no excederse con la mantequilla)!