BETA - übersetzung ins Spanisch

• beta

Beispiele für die verwendung von Beta auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Betaferon darf nicht angewendet werden bei Patienten mit bekannter Überempfindlichkeit(Allergie) gegen natürliches oder rekombinantes Interferon beta, Humanalbumin oder einen der sonstigen Bestandteile.
Betaferon no debe utilizarse en personas con antecedentes de hipersensibilidad(alergia) al interferón beta natural o recombinante, a la albúmina humana o a cualquiera de los demás componentes.

Rebif darf nicht bei Patienten angewendet werden, die bekanntermaßen überempfindlich(allergisch) gegen natürliches oder rekombinantes Interferon beta oder einen der sonstigen Bestandteile sind.
Rebif no debe utilizarse en personas con antecedentes de hipersensibilidad(alergia) al interferón beta natural o recombinante o a cualquiera de los demás componentes del producto.

Überempfindlichkeit gegen natürliches oder rekombinantes Interferon beta oder Peginterferon oder einen der in Abschnitt 6.1 genannten sonstigen Bestandteile.
Hipersensibilidad al interferón beta o peginterferón natural o recombinante o a alguno de los excipientes incluidos en la sección 6.1.

Apfel für Öffentlichkeit zugänglich gemacht beta der nächste Betriebssystem Mohn,
Apple puesto a disposición del público beta el siguiente sistema operativo amapola,

Beta Alanin und Histidin helfen, die Wiederherstellung von alten
La beta alanina y la histidina ayudan a la recuperación de las células viejas

Am Weg zur Beta, haben wir oft über"Feedback, dass hilft eine bessere Day One-Erfahrung zu schaffen" geredet.
Con la beta hemos hablado mucho sobre"ofrecer feedback para ayudar a que mejore la experiencia del Día Uno".

Verbinden Sie unsere Beta und beginnen Sie mit anderen angeschlossenen Personen kostenlos zu kommunizieren.
Unirse a nuestra beta y comenzar a comunicarse con otras personas unidas de forma gratuita.

Beachten Sie, dass dieses Produkt natÃ1⁄4rliches Beta Aminosäure Alanin, die ein Kribbeln
Tenga en cuenta que este producto contiene la natural Beta aminoácido alanina,

Jeder der neun Helden in der Open Beta bringt ein unterschiedliches Spielgefühl,
Cada uno de los nueve héroes disponibles en la beta abierta producen sensaciones diferentes,

Von den mehreren Verbesserungen und Korrekturen notierte in Googles Chrome 17 Beta Changelog, diese beiden haben das Potenzial, Auswirkungen auf Benutzer, die die meisten.
De las múltiples mejoras y correcciones señaladas en Google Chrome 17 versión beta de cambios, estos dos tienen el potencial de afectar a los usuarios la mayor parte.

Alle Edelsteine, die du während der Closed Beta gekauft hast, werden nach dem letzten Zurücksetzen am Ende der Closed Beta auf dein Konto erstattet.
Todas las gemas que hayas comprado durante la beta cerrada te serán reembolsadas en tu cuenta después del último borrado de datos al final de la beta cerrada.

Die 1. Beta dieses Betriebssystems wurde am 13. Juni 2016 für Entwickler herausgegeben.
La primera versión beta de este sistema operativo se lanzó para los desarrolladores el 13 de junio de 2016.

A: Die Open Beta beginnt am 27. September 2018 um 22:00 Uhr MESZ(20:00 Uhr UTC).
R: El comienzo de la beta abierta está programado para el 27 de septiembre de 2018 a las 13:00 PT/20:00 UTC.

Die neuen Browser- derzeit als Beta angeboten- ist im Wesentlichen dieselbe Browser als Desktop-Edition.
La nuevo navegador- actualmente se ofrece como una versión beta- es esencialmente el mismo navegador, como la edición de escritorio.

Die Destiny 2 Open Beta wird auch Fans eine Möglichkeit bieten, The Farm,
La Beta Abierta de Destiny 2 también ofrecerá a los fans la oportunidad de conocer The Farm,

erlauben Drehmoment Beta Bars die Verwendung von Ratschen, Steckdosen, Schraubenschlüssel,
barras de torsión Beta permiten el uso de trinquetes,

Beta sendet standardmäßig Daten an Mozilla-
Por defecto, esa versión envía datos a Mozilla,

Sony sagte, dass seine Reaktion auf PlayStation Suite Beta, die begann im April,
Sony dijo que la respuesta a la beta de PlayStation Suite de,

In der Open Beta gibt es jetzt auch wichtige Gameplay-Updates- zusätzlich zu den Verbesserungen,
Con la beta abierta también hemos incluido actualizaciones significativas del juego,

Spiralbohrer metall Viele Modelle der Bohrer Beta für eine Berufswahl, die die besten Ergebnisse in Ihre Arbeit mit höchster Präzision garantieren Ihnen zur Verfügung.
Brocas para metal Muchos modelos de brocas Beta disponible para usted para una elección de carrera que puede garantizar los mejores resultados en todo su trabajo con extrema precisión.