Beispiele für die verwendung von Binde auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nach der Bearbeitung erlegen Sie der Brandstelle die freie sterile Binde auf.
Binde seinen Arm da an.
Wenn das Ödem viel zu groß- Binde schwächer machen Sie.
Si el hinchazón demasiado grande- hagan la venda más flojamente.Binde die Stängel mit Flachdraht oder Band in Form.
Ata los tallos en su lugar con cable plano u otro tipo de cinta.Binde das andere Ende des Garns fest.
Ata el otro extremo de la lana.Binde eine Schiene an den Körperteil oder schlinge eine Schlaufe darum.
Ata una férula o un cabestrillo alrededor de la extremidad.Binde das Stofftier an die Schnur oder den flexiblen Gurt.
Ata el animal de peluche a la cuerda o cinturón.Binde dich nicht durch die Beziehung zu einem Gedanken oder einer Empfindung.
No te ates en relación con ningún pensamiento o sensación.Binde mich ja nicht an die Stoßstange.
Mientras no me ates al guardabarro trasero.Ich binde meine Fliege selbst, seit ich acht bin?
Yo me ato mis propias pajaritas desde que tenía ocho años,¿vale?Binde mich hier los, und ich zeig dir, was real ist.
Binde es mit Stromkabel fest.
Puede repararla atándola con alambre.Ich binde ihn an das Rohr.
Yo le sujetaré a la tubería.Ich binde meine Schuhe und gehe nach unten, um Kaffee zu machen.
Me amarro los zapatos, y bajo para hacer el café.Sohn, binde deinen Vater und mich los!
¡Hijo, desátanos a tu padre y a mí!Binde dich an den friedvollen Kraken
Binde dich an das faule Chinchilla
Crea un vínculo con chinchilla perezosaFrancis, binde den Jungen los.
Jetzt binde ich dich an meinen.
Ahora, yo te doblegaré al mío.Binde dich nicht zu sehr.
No te apegues demasiado.
