DAS OBJEKT - übersetzung ins Spanisch

• objeto
• propiedad
• elemento
• ítem
• objetos
• el

Beispiele für die verwendung von Das objekt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Das Objekt in der Neutorstraße 113&….
El inmueble se encuentra en la calle Neutorstraße 113.

Die Gleichmäßigkeit der Beleuchtung lässt das Objekt in seiner Ganzheit wirken.
La homogeneidad de la iluminación permite al objeto ser percibido en su totalidad.

Stelle das Objekt auf eine Oberfläche, die als Flansch dienen kann.
Coloca el artículo en una superficie que sirva de pestaña.

Das Objekt befindet sich im alten Teil von Portocolom.
El inmueble está ubicado en el casco antiguo de Portocolom.

Erkennen Sie das Objekt auf dieser Zeichnung?
¿Localizó al objeto conocido en el dibujo?

Nina ist das Objekt, und du hast die Regel gebrochen,!
Nina es el sujeto, y tu rompiste la regla!

Das Objekt ist einigermaßen frisch,
El sujeto está bastante fresco,

Er verschwand, während das Objekt davonflog.
desapareció durante el despegue del objeto.

Das Subjekt unterwirft das Objekt.
Es el sujeto subyugando al objeto.

Ein Energiefeld bildet sich um das Objekt.
Campo energético formándose alrededor del artefacto.

Löscht das Objekt aus.
Eliminen al sujeto.

Zustand eingeben„-“, wenn das Objekt keinen Zustand hat.
Introduzca el estado mantenga«-» si no existe un estado para el objeto.

Sir, wir haben das Objekt.
Señor, tenemos al objetivo.

Dieser Benutzer sollte eine Rolle in einer Geschichte über den Benutzer und das Objekt haben.
Debería proyectarse al usuario como protagonista de una historia con el objeto.

Alle Einheiten- bewegt euch langsam auf das Objekt zu.
A todas las unidades, caminen lentamente hacia el objetivo.

Dharana ist Leitung von der geistigen Konzentration auf das Objekt. Dhyana.
Dharana es la orientación de concentración espiritual hacia un objetivo. Dhyana.

Das Spektrum eines Objekts sagt viel mehr über das Objekt aus, als sein Bild.
Estos espectros dicen mucho más sobre un objeto que su imagen.

Der Parameter Umfang legt fest, inwieweit das Objekt mit dem Hintergrund verschmelzt wird.
El parámetro Umbral controla en qué medida un objeto se combina con el fondo.

Wo ist das Objekt?
¿Dónde está el objetivo?

Der Befehl ist, das Objekt zu zerstören.
Ordena que destruyamos el objetivo.