DEM COMPUTER - übersetzung ins Spanisch

• ordenador
• computadora
• equipo
• ordenadores
• computador
• computadoras
• equipos

Beispiele für die verwendung von Dem computer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Verwenden Sie Media-Player zur Wiedergabe von auf dem Computer gespeicherten Videos.
Utilice cualquier reproductor multimedia para reproducir videos almacenados en su equipo.

Sie dient zur Prüfung von Dateien und Ordnern auf dem Computer.
Se utiliza para realizar análisis de archivos y carpetas en su ordenador.

Process Manager: Zeigen alle derzeit laufenden Programme Daten auf dem Computer.
Process Manager: Ver todos los programas actualmente en ejecución información en su ordenador.

Zunächst installiert man die Treiber-Software auf dem Computer.
Primero se instala el software del driver en el PC.

Wie man DLL- Dateien auf dem Computer Wiederherstellen?
Como Restaurar Archivos DLL Computer?

Fähigkeit, alle mit dem Computer COM-Port kommunizierten Daten abzufangen.
Capacidad de interceptar todos los datos comunicados con el puerto COM de la computadora.

Melden Sie sich als root auf dem Computer an, der den DHCP-Server bereitstellt.
Inicie sesión como usuario root en la máquina que aloje el servidor DHCP.

Auf dem Computer abgespieltes Audio direkt digital aufnehmen, ohne Qualitätsverlust.
Graba directamente en digital el audio que se reproduce en el equipo sin pérdida de calidad.

Diese Karten wurden speziell für den Ausdruck auf dem Computer Drucker hergestellt.
Estos mapas fueron preparados especialmente para imprimir en la impresora de la computadora.

Canin ProVista-Software für das Herunterladen von Daten und die Auswertung auf dem Computer.
Software Canin ProVista para descargar datos y su evaluación posterior en PC.

Jetzt, lassen Sie das Zieltelefon beiseite und sitzen vor dem Computer.
Ahora, dejar el teléfono de destino a un lado y sentarse delante de su ordenador.

Verwenden Sie für die tägliche Arbeit mit dem Computer kein Administratorkonto.
No use la cuenta de administrador para realizar su trabajo diario en el ordenador.

Harry schreibt ein Manifest auf dem Computer.
Harry está escribiendo un manifiesto en su ordenador.

Sind die Testergebnisse nicht auf dem Computer?
¿No tienen los resultados en una computadora?

Ich habe ihre Open Arms-Rede auf dem Computer.
Acabo de encontrar su discurso para hoy en su computadora.

Wir sind dem Computer ausgeliefert.
Estamos a merced del ordenador.

Die Dokumente, die er dem Feind übergab, kamen von dem Computer deiner Frau.
Los documentos que entregaba al otro bando provenían de la computadora de tu esposa.

Da normalerweise ein Byte die kleinste \xFCbliche Einheit f\xFCr Daten auf dem Computer ist, wird jedes Zeichen auf dem Bildschirm durch genau ein Byte repr\xE4sentiert.
Como normalmente un byte es la menor unidad común de datos en los ordenadores, cada caracter que se ve en la pantalla está representado por un byte exactamente.

Mein Arbeitgeber weiß von... von dem Computer deines Vaters und... und ich muss ihn an einen sicheren Ort bringen, sofort!
Mi... Mi jefe sabe del... del computador de tu padre y...¡y tengo que llevarlo a un lugar seguro ahora mismo!

Ein Junge gerne basteln mit dem Computer, an denen man aber nicht zu erreichen
Un niГ±o le gustaba jugar con los ordenadores, pero que no tienen que llegar