DEM MANAGER - übersetzung ins Spanisch

• gerente
• director
• administrador
• encargado
• manager
• mánager
• gestor

Beispiele für die verwendung von Dem manager auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sag dem Manager, du warst hervorragend.
Dile a tu jefe que estuviste magnifica.

Ich bin dem Manager begegnet als ich unten war.
Y me crucé con el gerente mientras estuve abajo.

Ich sagte dem Manager, ich sei deine Freundin.
Le dije al gerente que era tu novia.

Sie sollten mit dem Manager sprechen.
Debería hablar con el gerente.

Er schickte dem Manager einen wütenden Kunden.
Él le envió un cliente enfadado al gerente.

Habe mit dem Manager geredet.
Hablé con el gerente.

Der nächste Schritt ist in der Regel ein Gespräch mit dem Manager und/oder Team.
El paso siguiente es normalmente una llamada con el jefe o el equipo.

Ich will mit dem Manager reden.
Quiero hablar con el gerente.

Sir, ich habe jetzt fünf Mal mit dem Manager gesprochen.
Señor, he hablado con el gerente cinco veces ya.

Ich hatte ein Gespräch mit dem Manager, Bob, der behaarte Fingerknöchel hat,
Y me senté a hablar con Bob, el gerente, que tiene nudillos peludos,

Die Form spricht dann mit dem Manager und sagt:“”hinzufügen Joe zu Math 101.
El formulario y luego habla con el gerente y dice“”añadir a Joe Matemáticas 101.

Vielleicht waren seine Eltern mit dem Manager am Tisch sitzen flüstern,
Tal vez sus padres estaban sentados con el director en el susurro de mesa,

Im Juni 1997 war Spears im Gespräch mit dem Manager Lou Pearlman, um der Popgruppe Innosense beizutreten.
En junio de 1997, Spears estaba en conversaciones con el mánager Lou Pearlman para unirse a un grupo de teen pop femenino llamado, Innosense.

Nicht nur hat der Anmelder dankte dem Manager für ihre Zeit und Aufmerksamkeit,
No solo el solicitante dio las gracias al gerente por su tiempo y consideración,

Die Veranstaltung wurde von David Lockwood, dem Manager für die Entwicklung des öffentlichen Sektors von Finders International,
Organizado por David Lockwood, Gerente de Desarrollo del Sector Público Internacional de Finders,

von Chrom eigenen Gebrauch, aber ich hatte nichts als Ärger mit dem Manager CoolNovo.
no tenía nada más que problemas con el gestor de CoolNovo.

Er sagte mir, er hatte kein NZT in seiner Wohnung, aber laut dem Manager hier, hat er einen Safe im Erdgeschoss.
Me dijo que no guardaba nada del NZT en su apartamento, pero según el gerente aquí presente, tiene una caja de seguridad abajo.

Dort geht er zu einem Restaurant am See, wo es mit dem Manager, einer jungen Frau namens Fang Ah entdeckt wird.
Allí, va a un restaurante junto al lago, donde se descubre con el gerente, una joven llamada Ah Fang.

Der erste ist ein direkter Besuch des nächstgelegenen Restaurants und ein Gespräch mit dem Manager. De.
La primera es una visita directa al restaurante más cercano y una conversación con el gerente. El se.

Der Zugang zum VIP-Raum kann nach einem persönlichen Treffen mit dem Manager erhalten werden.
El acceso a la sala VIP se puede obtener después de una reunión personal con el gerente.