DIE BASEN - übersetzung ins Spanisch

• bases
• base

Beispiele für die verwendung von Die basen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Es wird sich von dem erst konkreten Versuch behandeln, jenseits der Polemiken baut auf einem konkreten Vorschlag zu gehen,- haben die Organisatoren angekündigt-, die von der Baustelle von dem von Federagenti organisiert Kongress entspringen wird, die Basen für die schnellen Wahlen und für überflute ich das, die, und beschäftigungs Wesentliche für all Adria für das ganze Land und zulassen,
Se tratará- anunciaron a los organizadores- de la primera tentativa concreta de ir más allá de las polémicas construyendo sobre una propuesta concreta que brotarán de los trabajos del encuentro organizado de Federagenti, las bases para yo invadidos y para elecciones rápidas que permiten combinar la protección de Venecia con la supervivencia de un sector económico,

Es ist dieser Abgeordnete Raskob, der in den Basen herumschnüffelt.
Es ese congresista Raskob, el que ha estado husmeando en las bases.

Drei studien zu figuren auf die base eine kreuzigung Francis Bacon öl.
Tres estudios para figuras en la base de una crucifixión Francis Bacon aceite.

Das Video zur Verfügung gestellt einer aufschlussreichen Tour der Basen in der Antarktis.
El vídeo ofrece un viaje revelador de las bases en la Antártida.

Nur die Base wurde aus Gründen der Nützlichkeit in der Dekoration aufgebaut.
Únicamente se ha reconstruido la base por razones de utilidad en la decoración.

Kleiner Cnc-Router für Aluminium Casting eines Hosts, die Base verwendete Box-Struktur.
Router Cnc pequeño para aluminio Fundición de un host, la base utilizada estructura de caja.

Der Base Level bezieht sich auf Ihre persönlichen Eigenschaften,
El Nivel Base hace referencia a tus características personales,

Gibbs fragte den Base Commander, ob ich Jethro behalten könnte.
Gibbs le preguntó al comandante de la base si yo podía quedarme a Jethro.

Ich stehle das Base, wir gewinnen.
Me lancé, robé la base y ganamos el partido.

Für Partys: Das Base Hostel in Melbourne.
Por la fiesta, el Base Hostel en Melbourne.

Dieser eine Typ, der schonmal auf der Base war und mich bedroht hat?
¿Ese tipo que llegó a la base antes, amenazándome?

Die BASE 25 M ist solide,
El soporte BASE 25 M es sÃ3lido,

Sobald der Base Coat komplett getrocknet ist,
En cuanto la base se haya secado completamente,

Aber die ersten Luftangriffe erfolgen von den Basen in der Region, hier,
Pero los ataques aéreos iniciales se lanzarán de nuestras bases en la región. Aquí,

Heben Sie die Base Casting dreieinhalb(3 ½")
Levante la Base Casting tres

Immer wieder finde ich in den Basen Anunnaki oder andere Außerirdische mit spezieller Abschirmung.
Una y otra vez encuentro en las bases seres anunnakis u otros seres alienígenas con un escudo especial de protección.

Im folgenden Beispiel verwenden wir die base und den exponent als lokale
En el siguiente ejemplo, usamos base y exponent como los nombres locales

Es sind nicht wenig Pensionen und der Basen der Erholung hier gelegen,
Está situado Aquà muchos hoteles-pensiones y las bases del descanso,

Die Base kann auf dem Maschinentisch verbleiben
La Base puede permanecer sobre la mesa de la máquina,

Und seine joggen um den Basen dauert länger als die aller anderen Spieler in der Baseball-.
Y su trote alrededor de las bases de toma más tiempo que el de cualquier otro jugador en el béisbol.