EICHEN - übersetzung ins Spanisch

• roble
• eichen
• robles
• encinas
• alcornoques

Beispiele für die verwendung von Eichen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Hier klicken, um die Setzlinge zu mächtigen Eichen wachsen, aber schnell!
Haga clic para crecer los árboles en grandes árboles, pero date prisa!

Bloomingville Tischlampe aus Metall mit Eichen Detail gemacht.
Lámpara de mesa Bloomingville hecho de metal con el detalle de roble.

Lagestroemias, olivos ejemplares, Eichen des Anbaus, breite Palette von acer(sacharinum,
Lagestroemias, olivos ejemplares, encinas de cultivo, amplia gama de acer(sacharinum,

Wir gelangen ins Eichen, wir gehen in die geschlossene Abteilung,
Nos metemos en Eichen, entramos en la Unidad Cerrada,

Die elegante Villa liegt eingebettet in den Wäldern aus Eichen, Kastanien- und Tannenbäumen der toskanischen Apenninen ringsum Barberino di Mugello(Florenz).
La elegante villa está inmersa en los bosques de castaños, encinas y abetos de los Apeninos toscanos que circundan Barberino di Mugello(Florencia).

Eichen House hat eine große Vielzahl an Patienten
Eichen House tiene una amplia gama de pacientes

Der Strand, der von hohen Kiefern und Eichen beschattet Aleppo, war lange Zeit die ausschließliche Verwendung der wohlhabenden Gäste.
La playa, a la sombra de altos pinos carrascos y encinas, fue durante mucho tiempo el uso exclusivo de los huéspedes adinerados.

Auch über alle hohen und erhabenen Zedern auf dem Libanon und über alle Eichen in Basan;
Y sobre todos los cedros del Líbano altos y sublimes, y sobre todos los alcornoques de Basán;

Das massiv von Randa hat noch erhebliche Vegetation mit Pinien und Eichen, und Gestrüpp, die eine natürliche Lebensraum für viele Pflanzen und Tiere ist.
El macizo de Randa todavía tiene vegetación significativa con el pino y el roble, y el matorral, que es el hábitat natural de muchas plantas y animales.

Dem Krankenhaus gehen die Kühlfächer aus und Eichen hat die einzige andere Leichenhalle im Bezirk, die den Vorschriften entspricht.
El hospital se quedó sin cajones de refrigeración y Eichen tiene el otro depósito de cadáveres del condado.

Eze 27:6 und deine Ruder von Eichen aus Basan und deine Bänke von Elfenbein,
De encinas de Basán han hecho tus remos;

Die Chalets sind eine echte Oase der Ruhe mitten im Grünen im Herzen eines Waldes voller prachtvoller Pinien und Eichen.
Los chalets están situados en un remanso de paz y verdor en el corazón de un bosque de pinos y alcornoques.

Die primären Materialien waren Kiefern und Eichen, darunter südlichen live oak aus Georgien.
Las materias primas son de pino y roble, incluyendo el sur de roble de Georgia.

Wie es aussieht, gibt es eine neue Spur im Fall eines verschwundenen Mannes namens Jed Eichen.
Parece que tienen una nueva pista en la desaparición de un hombre llamado Jed Eichen.

sind von Gärten mit einheimischen Bäumen umgeben, Eichen, Johannisbrot-und Olivenbäumen….
están rodeados de jardines con árboles autóctonos, encinas, algarrobos, olivos.

im Herzen einer Gegend reich an Eichen und Weinbergen.
en el corazón de una zona rica de alcornoques y viñedos.

Musik hat den Reiz ein wildes Biest zu zähmen, Steine weich zu machen oder verästelte Eichen zu biegen.
La música tiene encantos para aliviar a la bestia salvaje para ablandar rocas o doblegar a un roble nudoso.

Swimmingpool zur Verfügung stehen, umgeben von Olivenbäumen, Eichen und Kastanienbäumen.
inmersa en el verde de los árboles de olivo, encinas y castaños que circundan la estructura.

Wiesen und bis Eichen.
prados y árboles de roble bis.

Mastix ist reichlich in den Wäldern von Kiefern und Eichen.
lentisco es abundante en los bosques de pinos y encinas.