Beispiele für die verwendung von Eindeutig auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mr. Oxmyx, meine Befehle sind ganz eindeutig.
Der Befehl meines Vaters war eindeutig.
Las órdenes de mi padre fueron explícitas.Die toxikologischen Befunde sind eindeutig.
Die In-vivo-Ergebnisse für das P-gp-Substrat Fexofenadin waren nicht eindeutig.
Los resultados in vivo con el sustrato de P-gp fexofenadina no fueron concluyentes.Die Beweise dafür sind eindeutig.
Die Auswirkungen der Krise auf die Beschäftigung sind eindeutig.
Los efectos de la crisis en el empleo son evidentes.Fälle auf Treibsand fallen, sind nicht eindeutig.
Es gibt keine Garantie dafür, dass diese Werte eindeutig sind.
No hay ninguna garantía de que estos valores sean únicos.Getzlers„Befunde sind eindeutig“.
son concluyentes”.Objektkennungen müssen innerhalb eines Unternehmens eindeutig sein.
Los identificadores de objeto deben ser únicos dentro de una empresa.Spielen Sie mit 10 verschiedene teams eindeutig eine ganze Saison.
Jugar con 10 diferentes equipos únicos toda una temporada.Ja, aber sie werden nicht eindeutig sein.
Sí, pero serían no concluyentes.Dr. Lists Anweisungen waren eindeutig, Bakshi sollte alleine kommen.
Las instrucciones del Dr. Lista eran explícitas- Bakshi estaba por venir solos.Die Zeichen dafür sind nicht eindeutig.
En este punto, las indicaciones no son concluyentes.Aber der tote Fisch wird von der Beute der Schnecke eindeutig sein.
Alle diese Kommentatoren sind eindeutig in zuzugeben, dass es.
Die vor zehn Jahren eingegangenen Verpflichtungen wurden eindeutig nicht eingelöst.
Los compromisos inequívocos asumidos hace una década no se han materializado.Unsere Botschaft ist also ganz eindeutig.
Por tanto, nuestros mensajes son inequívocos.Der Text selbst ist genau und eindeutig.
Die Fakten sind eindeutig und ausreichend.
Los hechos son inequívocos y suficientes.
