EINEM AGENTEN - übersetzung ins Spanisch

• agente

Beispiele für die verwendung von Einem agenten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Jedes Ticket wird einem Agenten zur Lösung zugewiesen; alle Aktivitäten, die mit der Lösung der Supportanfrage zu tun haben,
Cada ticket es asignado a un agente para que lo resuelva y toda la actividad relacionada con la resolución de la solicitud de soporte se incluye

die Dienste nutzen oder einem Agenten oder Endbenutzer den Zugriff auf
al autorizar o permitir que cualquier Agente o Usuario final acceda

müssen sie oft den Beginn einer Interaktion verzögern, bis sie ausreichend Zeit haben, mit einem Agenten oder Automatisierungssystem zu arbeiten.
a menudo tienen que retrasar el inicio de una interacción hasta que tengan tiempo suficiente para trabajar con un agente o un sistema de automatización.

iOS-Mobilgeräte- alles mit einer Architektur mit nur einem Agenten.
con una arquitectura de un solo agente.

Ist die Existenz von einem Agenten von den Infrastrukturen unabhängig wesentlich für den Sektor von dem Güterverkehr","der sich mit der Konkurrenz von anderen Modalitäten von dem Transport"gegenüberstellt","- hat" es"den Verein gezeigt-".
Independiente la existencia de un gestor de las infraestructuras es para el sector del transporte de mercancías que se confronta con la competencia de las otras modalidades de acarreo"esencial- ha evidenciado la asociación-".

Unterzeichnet von einem Agenten im Alter 15, Sie machte ihr Schauspieldebüt am 16 im Fernsehen
Firma de un agente en la edad 15, ella hizo su

zeigt dadurch, dass sie ein normaler Mensch ist, indem sie in einem gewöhnlichen Fahrzeug nach Iowa fährt, gelenkt von einem Agenten des Secret Service.
se dispone a demostrar que ella es un ser humano normal en Iowa subiendo en una camioneta conducida por agentes del Servicio Secreto.

Carla Romero zu einem einsamen Kai, wo sie, so glaubte er, ein Treffen arrangiert hatte. Und zwar mit einem Agenten der italienischen Regierung.
Valdarno llevó a Carla Romero a un muelle desierto donde él creía que ella había concertado una cita con un agente del gobierno italiano.

A erworben werden oder dort im Namen dieser Privatperson von einem Agenten erworben werden, der auch die Beförderung der Waren übernimmt.
en nombre de un particular residente en un Estado miembro A través de un agente que también se encargaba de transportarlos.

integrierten Endgeräteschutzplattform. Sie ersetzt mehrere ältere McAfee-Produkte durch eine Architektur mit nur einem Agenten sowie integrierten fortschrittlichen Abwehrfunktionen
integrada que reemplaza distintos productos de McAfee heredados por una arquitectura de un solo agente y defensas avanzadas integradas

einen Baum ihrer Mutter hatte wurde sie mit einem Agenten vor Bell war 13,
un árbol de su madre había establecido le con un agente antes de Bell 13,

oder eine Hilfe von einem Agenten bekommen(gegen eine geringe Gebühr,
obtener la ayuda de un agente(con una pequeña tarifa

die nie kommen könnte- es sei denn, wieder von einem Agenten stupste.
que nunca podría venir- a no ser empujado por un agente de nuevo.

Und Mom, such dir ein Agenten. Du vergeudest nämlich dein Talent bei diesem Dinner-Theater.
Y Mamá, búscate un agente, porque desperdicias tu talento.

Verzeihung, ich habe bereits mit einem Agent über den Raub gesprochen.
Lo siento, ya he hablado con un agente sobre el atraco.

Wir reden von einem Agent.
Estamos hablando de un agente federal.

Chatten Sie sofort mit einem Agent.
Chatea instantáneamente con un agente.

Er will mit einem Agent sprechen.
Quiere hablar con un agente.

Wir haben noch nie was von einem Agent X gehört.
Nunca hemos oído de un Agente X.

Sie ist gerade in unser Büro reinspaziert und hat nach einem Agent Demetri Noh gefragt.
Acaba de entrar en nuestra oficina preguntando por un Agente Demetri Noh.