ENGAGIERT - übersetzung ins Spanisch

compromiso
engagement
kompromiss
verpflichtung
einsatz
zusage
bekenntnis
verlobung
eintreten
entschlossenheit
mittelbindung
comprometidos
gefährden
zu beeinträchtigen
kompromittieren
verpflichten
beeinträchtigung
zu binden
kompromisse
abstriche
beeinträchtigt wird
einbußen
contratado
einstellen
mieten
anheuern
engagieren
anstellen
beauftragen
einstellung
rekrutieren
beschäftigen
anzuwerben
dedicado
widmen
aufwenden
verbringen
gewidmeten
einweihen
dedizierte
zu weihen
participan
teilnehmen
teilhaben
beteiligen
teilnahme
mitmachen
zu engagieren
beteiligung
mitwirkung
partizipieren
nehmen
involucrado
engagieren
einbeziehen
beinhalten
zu beteiligen
einzubinden
involvieren
zu verwickeln
hineinzuziehen
dedicación
hingabe
engagement
einsatz
widmung
einweihung
engagierte
aufopferung
hingebungsvollen
fleiß
die einsatzbereitschaft
trabajando
arbeiten
die arbeit
zusammenarbeiten
funktionieren
erwerbsfähigen
enganchado
haken
sich engagieren
anzuspannen
eingehängt werden
podzepit
hängen bleiben
comprometido
gefährden
zu beeinträchtigen
kompromittieren
verpflichten
beeinträchtigung
zu binden
kompromisse
abstriche
beeinträchtigt wird
einbußen
comprometida
gefährden
zu beeinträchtigen
kompromittieren
verpflichten
beeinträchtigung
zu binden
kompromisse
abstriche
beeinträchtigt wird
einbußen
dedicada
widmen
aufwenden
verbringen
gewidmeten
einweihen
dedizierte
zu weihen
contrató
einstellen
mieten
anheuern
engagieren
anstellen
beauftragen
einstellung
rekrutieren
beschäftigen
anzuwerben
contratados
einstellen
mieten
anheuern
engagieren
anstellen
beauftragen
einstellung
rekrutieren
beschäftigen
anzuwerben
participado
teilnehmen
teilhaben
beteiligen
teilnahme
mitmachen
zu engagieren
beteiligung
mitwirkung
partizipieren
nehmen
dedica
widmen
aufwenden
verbringen
gewidmeten
einweihen
dedizierte
zu weihen
compromete
gefährden
zu beeinträchtigen
kompromittieren
verpflichten
beeinträchtigung
zu binden
kompromisse
abstriche
beeinträchtigt wird
einbußen
contratada
einstellen
mieten
anheuern
engagieren
anstellen
beauftragen
einstellung
rekrutieren
beschäftigen
anzuwerben
dedicadas
widmen
aufwenden
verbringen
gewidmeten
einweihen
dedizierte
zu weihen
participa
teilnehmen
teilhaben
beteiligen
teilnahme
mitmachen
zu engagieren
beteiligung
mitwirkung
partizipieren
nehmen
participar
teilnehmen
teilhaben
beteiligen
teilnahme
mitmachen
zu engagieren
beteiligung
mitwirkung
partizipieren
nehmen
involucrados
engagieren
einbeziehen
beinhalten
zu beteiligen
einzubinden
involvieren
zu verwickeln
hineinzuziehen
involucrada
engagieren
einbeziehen
beinhalten
zu beteiligen
einzubinden
involvieren
zu verwickeln
hineinzuziehen

Beispiele für die verwendung von Engagiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Ich habe dich nicht engagiert.
No sabía que te habían contratado.
Die Kommission arbeitet engagiert an der Verbesserung des Dialogs mit kleinen Unternehmen.
La Comisión está comprometida en mejorar el diálogo con las pequeñas empresas.
Aber selbst da war er dem Quarter gegenüber engagiert.
Pero incluso entonces, estaba comprometido con el barrio.
Weil du mich dann nicht engagiert hättest.
Porque no me habrías contratado.
Sie ist engagiert.
Ich war engagiert.
Yo estaba comprometida.
Jemand, der genauso engagiert ist wie ich.
Alguien que está tan comprometido como yo.
Tu jetzt, wofür du engagiert wurdest.
Ahora haz aquello para lo que te he contratado.
Ja, ja, sie war, ähm, sehr engagiert.
Sí, sí, ella siempre era tan dedicada.
Oder wie Vaughn ihn engagiert hat.
O cómo Vaughn le contrató.
Ich möchte auch darauf hinweisen, daß ich seit dem Gymnasium Femi­nistin und politisch engagiert bin.
También tengo que decir que desde el instituto soy feminista y políticamente comprometida.
Dion wirkt sehr engagiert.
Dion parece muy comprometido.
braucht es 5 Versuche, um engagiert zu werden.
lleva 5 intentos ser contratados.
Kimiko ist klug und engagiert.
Kimiko es lista y dedicada.
Ferrari hat sofort einen Ersatzfahrer engagiert.
Cuando se enteraron de su condición, Ferrari contrató inmediatamente un conductor de reemplazo.
Showauftritte für Flüchtlingskinder aus vielen Nationen, engagiert von der Stadt Nürnberg.
Presentaciones para los niños refugiados de muchas naciones, contratado de la ciudad de Nürnberg.
Hör zu, ich bin in diesem Job engagiert.
Escucha, estoy comprometida con este trabajo.
Unser Team: engagiert und kompetent.
Nuestro equipo: comprometido y competente.
Statisten wurden engagiert.
Extras fueron contratados.
Sie war sehr engagiert.
Era muy dedicada.
Ergebnisse: 584, Zeit: 0.3436

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch