ER GING - übersetzung ins Spanisch

• se fue
• iba
• entró
• salió
• caminó
• se dirigió
• se marchó
• pasó
• se acercó
• se fuera
• estaba
• subió
• volvió
• acudió
• fue a ver
• se hundió
• se fué

Beispiele für die verwendung von Er ging auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Er ging durch eine"Gejagt im Dschungel" Periode.
Pasó por un periodo artístico llamado"Cazado en la Jungla".

Er ging zur U-Bahn an der Ecke.
Se dirigió al metro de la esquina.

Er ging mit einem Messer auf mich los.
Se acercó a mí con un cuchillo.

Und er ging aus von Pharao und bat den HERRN.
Y salió de con Faraón, y oró á Jehová.

Er ging durch den ganzen Raum.
Caminó por toda la habitación.

Er ging mir aus dem Weg und... Mir hat sich ein Gefühl aufgedrängt.
Me estaba evitando y tuve una sensación que no pude quitarme de encima.

Er ging allein los.
Y se marchó solo.

Er ging auf sie zu, weil in diesem Moment war sie nirgendwo hingehen.
Se dirigió hacia ella, porque en ese momento no iba a ninguna parte.

Er ging zu einem Schrank und produziert eine Robe von schmuddeligen scharlachrot.
Se acercó a un armario y sacó una túnica de sucio escarlata.

Er ging vor ein paar Minuten essen.
Salió a cenar hace unos minutos.

Er ging durch den Wald.
Caminó por el bosque.

Niemand wollte, dass er ging.
No querían que se fuera.

Er ging zu den Eiern hin und es fing an, sich zu bewegen.
Entonces el subió por los huevos, y comenzó a temblar.

Er ging, weil er nie wieder sein kleines Mädchen halten könnte.
Se marchó porque nunca más podría… sostener a su pequeña.

Er ging mir auf die Nerven.
Estaba poniéndome nerviosa.

Er ging in ihre Fußstapfen und wurde Mönch.
Se dirigió sus pasos y se convirtió en un monje.

Ähm... Er ging aus die letzte Nacht, aber er sollte jeden Augenblick zurück sein.
Salió anoche... pero debería regresar en cualquier momento.

Habt ihr nicht. Ich musste warten, bis er ging.
Tuve que esperar que se fuera.

Er benutzte kein Handy, er ging zu Fuß.
No usó un teléfono móvil, caminó a pie.

Er ging zu seinem Abteil Nummer 15 zurück
Volvió a su compartimento, el 15,