ERST - übersetzung ins Spanisch

primero
zuerst
erst
zunächst
erstens
vorher
first
erstmal
zuallererst
der erste
solo
nur
allein
einfach
lediglich
erst
bloß
ausschließlich
gerade
einzigen
apenas
kaum
gerade
nur
einfach
erst
knapp
lediglich
noch
fast
recién
frisch
neu
gerade
erst
kürzlich
jungen
frischgebackene
neugeborenen
empezar
beginnen
anfangen
starten
zunächst
zuerst
loslegen
erst
langsam
ansatzweise
recientemente
kürzlich
unlängst
neu
jüngst
zuletzt
neulich
kã1⁄4rzlich
neuerdings
gerade erst
erst
comenzar
beginnen
anfangen
starten
zunächst
aufnehmen
einleiten
anlaufen
fue
sein
werden
betragen
es
so
comenzó
beginnen
anfangen
starten
zunächst
aufnehmen
einleiten
anlaufen
es
sein
werden
betragen
es
so
empezó
beginnen
anfangen
starten
zunächst
zuerst
loslegen
erst
langsam
ansatzweise
empieza
beginnen
anfangen
starten
zunächst
zuerst
loslegen
erst
langsam
ansatzweise
empezando
beginnen
anfangen
starten
zunächst
zuerst
loslegen
erst
langsam
ansatzweise

Beispiele für die verwendung von Erst auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Erst war sie böse,
Empezó siendo mala,
Erst wenn die Tempe- raturen im Frühjahr steigen,
Es cuando las temperaturas suben en primavera
Erst lieben, dann schreiben.
Empieza a amar y empezarás a escribir.
Erst 1934 wurde er Student der University of Southern California.
En 1934 empezó a estudiar en la Universidad del Sur de California.
Erst wenn man in die Natur zurückkommt,
Es cuando vuelves a la naturaleza
Dein Job fängt ja gerade erst an.
Tu trabajo está empezando.
Das Gift wirkt erst nach ein bis zwei Sekunden.
El veneno empieza a actuar luego de dos o tres segundos.
Er trinkt erst, seit mein Mann tot ist. Er hat seine Schüler verloren.
Cuando murió mi marido, empezó a beber y perdió sus alumnos.
Obwohl normalerweise erst nach dem Date.
Aunque normalmente es después de la cita.
Vielleicht fange ich gerade erst an.
Quizá solo estoy empezando.
Sie hat erst vor ein paar Monaten angefangen.
Empezó hace pocos meses.
Erst zu zweien.
Empieza con dos.
Oh nein, erst morgen.
Ah, no, es mañana que.
Aber grundsätzlich ist die Logik hinter Selbsthilfegruppen erst einmal wertneutral.
Pero resulta que la lógica de los grupos de apoyo es valóricamente neutral.
Nein, erst morgen.
No, es mañana.
Wenn du erst einen Weg eingeschlagen hast,
Una vez elegido tu camino,
Erst ihnen.
Sírvele a él primero.
Haben sie erst mal Taschen,
Una vez que tengan bolsillos,
Erst wenn Richter Gearheart den Vergleich unterschreibt.
Justo cuando el Juez Gearheart firme el acuerdo.
Erst dort können wir ihr helfen.
Una vez ahí, podemos ayudarla,
Ergebnisse: 11428, Zeit: 0.1816

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch