FORMULAR - übersetzung ins Spanisch

• formulario
• forma
• impreso
• formularios

Beispiele für die verwendung von Formular auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Werte ein, die den entsprechenden im Formular sichtbaren Listeneinträgen zugewiesen werden sollen.
Que se han asignado a la correspondiente lista de entradas visibles del formato.

Jedes Kontrollfeld und jedes Formular verfügt über die Eigenschaft.
Cada campo de control y cada formato tiene un.

Felder im Formular.
Campos de la forma.

Verwalten Sie alle Ihre Passwörter einfach mit dem sicheren Passwort-Manager und Formular Füller.
Gestiona todas tus contraseñas fácilmente con el administrador de contraseñas seguras y el relleno de formularios.

Es ist viel Arbeit dieses Formular auszufüllen.
Es un gran trabajo rellenar este cuestionario.

Kontaktieren Sie den Support Formular.
Contactar con el soporte de forma.

Das ausgefüllte Dokument senden Sie bitte dieses Formular anhängen.
El documento completo, por favor adjunte a este formulario.

Aus diesem Grund steht dieses Formular derzeit nicht zur Verfügung.
Por este motivo, la función de formulario no está momentaneamente disponible.

Können mehrere Instanzen auf demselben Formular.
Permite varias instancias en la misma forma.

RoboForm respektiert die länderspezifischen Traditionen fürs Formular Ausfüllen.
RoboForm respeta las costumbres de su país en el rellenado de formularios.

Füllen Sie bitte dieses Formular aus.
Por favor, llene esta planilla.

werden Sie dieses Formular zu sehen, und wenn nicht- dann eine Route mit Preisen und Haltestellen.
verá esta forma, y si no- a continuación, una ruta con precios y lugares de parada.

Im Formular dieser Zählung jedem wurde die abgesonderte Zeile abgeführt,
En el impreso de este censo cada uno era asignada la línea separada,

Renin produziert dann Angiotensin, deren aktive Formular die Nebenniere anregt, um ein Hormon zu produzieren, das Aldosteron genannt wird.
La renina entonces produce la angiotensina, la forma activa cuyo estimula la casquillo del prensaestopas suprarrenal para producir una hormona llamada aldosterona.

Online-Bewerbung Formular Darlehen und Programme mit Jargon,
como calculadoras, formularios de presentación de solicitud en línea

Dieses Formular wurde von venezianisch-byzantinische Periode Patrizier bereits in Gebäuden genommen
Esta forma fue tomada por los Patricios períodos bizantino veneciano ya en edificios

die die kurze Antwort(ins Formular fordern es schreibt sich die ganze Zahl
que exigen la respuesta breve(en el impreso se inscribe el número entero

Diese kostenlose Google Chrome Browsererweiterung erlaubt es Ihnen jedes mehrstufige Formular oder nicht freizugängliche Seite auf Barrierefreiheitsfehler zu überprüfen.
Esta extensión gratuita para Google Chrome permite comprobar si los formularios multi-step, los contenidos dinámicos o las páginas no públicas presentan problemas de accesibilidad web.

Dieses Formular des Zelltodes tritt auf,
Esta forma de la muerte celular ocurre

erhalten unser Formular und richten ihre Beschwerde an uns.
cogen nuestro impreso y nos dirigen su queja.