Beispiele für die verwendung von Halte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Wenn du fällst, halte ich dich.
Denn jedes Mal wenn ich hierherkomme, halte ich weniger von mir.
Ich halte mein Wort, wenn mir danach ist.
Halte die Kabel!
Halte durch für mich.
Weißt du, was ich von dieser Schlange Magaroulian halte? Von deinem Freund?
die ich für respektlos halte.
Weg da, sonst denkt man, dass ich mich halte.
Apártense todos, sino, puede parecer que me sostengo.Ehrlich gesagt, das geschieht alles, wegen dem, was ich von ihnen halte.
Honestamente, todo esto es por lo que yo pienso de ellos.Ich halte mein Wort.
Yo cumplo mi palabra.Halte jetzt einfach meine Hand.
Ahora agarra mi mano.Halte die Kniebeuge 10 Sekunden lang.
Aguanta en esta posición durante 10 segundos.Was ich von ihm halte?
¿Qué opino de él?Er hinterließ den Barrymores 1000 Pfund. Ich halte das für zu großzügig.
Deja 1.000 libras a sus criados, cantidad que yo estimo excesiva.Ich halte mein Wort. Und Sie?
Yo cumplo mi palabra.¿Y usted?Komm hier her und halte seinen Arm!
¡Ven aquí y agarra su brazo!Halte diese Pose für fünf bis sechs Atemzüge.
Aguanta en esta postura durante 5 o 6 respiraciones y repite al otro lado.Sie wissen, für was ich sie halte.
Ya sabes lo que opino de ella.Ich halte Versprechen.
Yo cumplo con promesa.Halte diesen Moment fest.
Agarra este momento.
